大型污水处理厂特许经营权转让协议书.docxVIP

PAGE PAGE 【A+版】大型污水处理厂特许经营权转让协议书 第一条、定义与解释 1、甲方[Party A]是指PPP。 2、乙方[Party B]是指PPP。 3、总体资产是指SD污水处理厂总资产，包括所有的固定资产和流动资产。 4、转让标的物见第三条。 5、协议是指甲、乙双方通过协商而所达成的本文文件，即由双方签订有关本项目的基本文件以及为解释执行、调整本协议而签订的所有附件、附录和其他文件。 第二条、协议双方（转让方和受让方） 甲方[Party A]（转让方）：NB集团有限公司 注册地址：PPPPPPPPPPPPP 法人代表：PPP 联系人：PPP 联系电话：158PPPPPPP 邮政编码：PPPPP 乙方[Party B]（受让方）：MP投资有限责任公司 注册地址：PPPPPPPPPPPPP 法人代表：PPP 联系人：PPP 联系电话：137PPPPPPPP 邮政编码：PPPPPP 第三条、转让标的物 本次转让的标的物是SD污水处理厂PP年的特许经营权，为保证受让者能正常经营，甲方[Party A]把该厂完整的资产移交给乙方[Party B]。资产包括以下几部分的内容：SD污水处理厂固定资产净值（所有建筑、构筑、绿化、设备等）共PPP元；SD污水处理厂账面的流动资产数共PPP元；所有资产清册和设备的有关资料及历年的运行、维修保养记录，以及保证正常运营的相关手册资料等。厂区范围内的土地，由甲方[Party A]免费提供给乙方[Party B]使用。 第四条、转让方式及期限 本次转让以PPP方式进行，由甲方[Party A]把转让标的物转让给乙方[Party B]，转让的经营运作期限为PP年（从移交之日即20PP年PP月PP日至20PP年PP月PP日止）。 第五条、转让价格及付款方式 本次转让标的物的转让总价格以甲方[Party A]所聘的评估机构于PP年所评估的SD污水处理厂净资产价格为准（双方重新聘请具有证券从业资格的评估机构进行评估，评估结果作为参考），共为人民币PPP元。并以此为实际转让价格，即为人民币PPP元。在正式签订协议生效且办理了产权移交手续后一周内乙方[Party B]向甲方[Party A]支付全部的转让价格款。 第六条、甲方[Party A]权利和义务 甲方[Party A]权利： 1、甲方[Party A]对转让标的物是按PP年的特许经营权转让（从移交之日即20PP年PP月PP日至20PP年PP月PP日止），满PP年的经营期后甲方[Party A]按甲方[Party A]转让给乙方[Party B]的方式和条件无条件收回所转让的标的物。 2、甲方[Party A]有权监督乙方[Party B]按协议的要求进行经营，并监督乙方[Party B]按质按量处理污水。 3、甲方[Party A]有权检查乙方[Party B]对污水处理的情况，并对不合格的处理水质情况有权进行适当的处罚。 甲方[Party A]义务： 1、甲方[Party A]向乙方[Party B]保证其具有把资产转让给乙方[Party B]的权利能力和行为能力，并保证与乙方[Party B]签署的协议及其与本协议有关的各项文件合法合理。 2、甲方[Party A]向乙方[Party B]保证其所移交的资产完整，不存在任何抵押，质押及其他第三方的权益，并未侵害资产所代表的相应权益的完整性和合法性。 3、甲方[Party A]保证所移交的设备能够正常运行，并在正常运行的情况下，能够达到本协议附件所规定的出水标准。 3、甲方[Party A]向乙方[Party B]承诺依本协议规定，协助乙方[Party B]完成本次转让的有关审批和变更注册登记手续，以及有关的证照手续。 4、甲方[Party A]承担因本次资产转让而发生的有关职工补偿费用。 5、甲方[Party A]向承诺乙方[Party B]于每月PPP日前（公历），将前一个月已处理的污水的处理费用划拨至乙方[Party B]指定账号，具体操作如下：甲方[Party A]和乙方[Party B]应签订污水处理协议，协议中应保证乙方[Party B]能按时收取污水处理费的条款。收费的保证可采用以下方式：甲方[Party A]所有的污水收费在银行设立专用账户，由甲方[Party A]、银行和乙方[Party B]三方签订协议，乙方[Party B]在此账号中拥有第一优先权来划走作为污水处理费中的款项。政府上述账户的资金保证必须是干净没有抵押的。 6、甲方[Party A]有义务协助乙方[Party B]协调与因污水处理运营和收费等而产生联系的各方的关系；甲方[Party A]有义务维护乙方[Party B]处理污水范围内的市政污水管网，并确保进入乙方[Party B]污水处理厂的污水