国际采购合同.docxVIP

ITEM 序号 Commodity,Specifications 商?品??????????规?格 Unit 单?位 Quan. 数?量 Unit?Price?(USD) 单?价（美元） Amount?(USD) 总金额（美元） 1 台 总价??????Total?Value (不含赠送) TOTAL?VALUE:?C.I.F.?SHEN?ZHEN,CHINA?SAY?USD?FIFTY?ONE?THOUSAND?FOUR?HUNDRED?AND?NINETY?ONLY?. CONTRACT 合?同 合同号?Contract?No: 签字日期?Signing?Date: The?Buyer: Address: Tel： The?Seller: Address: TEL: This?Contract,?made?out?by?and?between?the?Buyer?and?the?Seller,?whereby?the?Buyer?agree?to?buy?and?the?Seller?agree?to?sell?the under-mentioned?commodity?according?to?the?terms?and?conditions?stipulated?below.(According?to?the?practical?price?of?invoice) 本合同由买方和卖方签订，根据下面规定的条款，买方同意购买并且卖方同意销售如下商品（根据发票的实际金额）。2.?COUNTRY?OF?ORIGIN?AND?MANUFACTURER: 本合同由买方和卖方签订，根据下面规定的条款，买方同意购买并且卖方同意销售如下商品（根据发票的实际金额）。 JAPAN. 原产地和制造商： 日本。 3.?PACKING: To?be?packed?by?new?carton?cases?suitable?for?long?distance?Land?transportation?and?well?protected?against?dampness,?moisture,?shocks, rust.?The?Seller?shall?be?liable?for?any?damage?of?the?commodity?and?expenses?incurred?on?account?of?improper?packing?and?for?any rust?damage?attributable?to?inadequate?or?improper?protective?measures?taken?by?the?sellers?in?regard?to?the?packing. 包装：以新的纸箱包装，并能防潮、防震、防锈，适于长途陆地运输，由于采用不适当或不妥当的包装而引起的生锈、损坏，其责 任应由卖方承担。 4.?SHIPPING?MARK: The?Seller?shall?mark?on?each?package?with?faceless?paint?the?package?number,?gross?weight,?net?weight,?measurement?and?the wordings:?RIGHT?SIDE?UP,?HANDLE?WITH?CARE,?KEEP?AWAY?FROM?MOISTUE,?and?the?shipping?mark. 卖方应在每件包装箱上用不褪色的油漆刷上箱号、毛重、净重、尺码和“勿倒置”，“小心轻放”，“防潮”等字样。 5.?TIME?OF?TRANSPORTATION:?BEFORE?JUL.30,?2005. 装货时间：2005?年?7?月?30?日之前。 6.PLACE?OF?TRANSPORTATION:HONG?KONG. 起运地点：香港。 7.PLACE?OF?DESTINATION:SHEN?ZHEN,CHINA. 目的地：?中国深圳。 8.?INSURANCE: To?be?covered?by?the?Seller?for?110%?(one?hundred?and?ten?percent)?of?total?contract?value?against?ALL?Risks. 保险：由卖方按合同价的?110%投保一切险。 9.?PAYMENT: By?T/T.?The?payment?shall?be?effected?after?receipt?the?contract?goods?and?the?document?stipulated?in?Clause?10. 支付：现款电汇方式。 10.?DOCUMENT?FOR?PAYMENT: The?seller?shal