《陈书周文育传》原文及翻译.docxVIP

《陈书周文育传》原文及翻译 原文： 周文育字景德，义兴阳羡人也。少孤贫，本居新安寿昌县，姓项氏，名 猛奴。年十一能反覆游水中数里，跳高六尺，与群儿聚戏，众莫能及。义兴人 周荟为寿昌浦口戍主，见而奇之，因召与语。文育对曰： 母老家贫，兄姊并长 大，困于赋役。”荟哀之，乃随文育至家，就其母请文育养为己子，母遂与之。 及荟秩满，与文育还都，见太子詹事周舍，请制名字，舍因立名为文育，字景 德。命兄子弘让教之书计。弘让善隶书，写《劝学》及古诗以遗之，文育不之 省也，谓弘让曰： 谁能学此，取富贵但有大槊耳。”弘让壮之，教之骑射，文育 大悦。 司州刺史陈庆之与荟同郡，素相善，启荟为前军军主。庆之使荟将一百