Passage 3 中国需要货币资本.pdfVIP

Passage 3 中国需要货币资本中国需要货币资本 中国需要货币资本中国需要货币资本 背景介绍背景介绍 背景介绍背景介绍 这是发表于1999年Far Eastern Economic Review上面的文章。 也就是说，在接近10年前，有人曾叫嚣中 国应该快、快、快发展资本市场，吸引外 国货币资产投资！ 今年是2007年，中国资本市场的发展是否 过快过热了呢？ 串讲全文串讲全文 串讲全文串讲全文 China Needs the Big Money 1.介绍介绍 介绍介绍 2.货币资本的供给货币资本的供给 货币资本的供给货币资本的供给 3.货币资本的需求货币资本的需求 货币资本的需求货币资本的需求 4. 中国需要更多的机构投资者中国需要更多的机构投资者 中国需要更多的机构投资者中国需要更多的机构投资者 5.论点与建议论点与建议 论点与建议论点与建议 Passage 3 Notes This shortage of 1 professional fund 职业基金管理经 managers makes 理的匮乏不可避 for a market 免地会造成市场 overwhelmingly 被小投资者所左 dominated by 右的局面。 small investors. 1 Makes for – to result in, e.g. the music ~s ~ 90 minutes of absolute pleasure. 这音乐给人带来这音乐给人带来90分钟的莫大愉快分钟的莫大愉快。。 这音乐给人带来这音乐给人带来 分钟的莫大愉快分钟的莫大愉快。。 Passage 3 But, if there’s to be Notes an increase in the 2 不过如果上市公 number of 司数量要有所上 entrants to the 升的话，势必要 market, it will have 有更多的股票购 to be matched by 买者与之对应。 a rise in the number of share buyers. 1 entrants: here refers to the companies who are to be listed in the market. 2 Match. V. –to be equal to; to keep balance; to be in accordance with , etc. e.g. to ~ a vase so as to have a pair. 配只花瓶使之成对配只花瓶使之成对。。 配只花瓶使之成对配只花瓶使之成对。。 Passage 3