中医英语_总 论(1).docVIP

总 论 一、中药的有关概念 中药 中药是中国传统药物的总称。中药具有两大特点：一是大部分药物出产于中国；二是药物以中医中药的基本理论为依据，应用于临床治疗。中药还在若干方面反映了中国历史文化的传统特色。 本草 所谓本草，是指中药的来源以植物类为最多，以草木类药物为主体。因此，自古相沿把中药称本草。 中药学 中药学是研究药性理论和药物的产地、采制、功用、用法等知识的专门学科，是中医学的重要组成部分。 二、中药的起源和发展 中药起源于古代劳动人民的生产实践和医疗实践，“神农尝百草，一日而遇七十毒”的记载，是中国古代劳动人民与疾病作斗争中，以巨大代价发现和发展中药的生动写照。 早在原始时代，人类在寻找食物的过程中，发现某些植物能使原有的病痛减轻或消除，即人类在寻找食物的过程中偶然发现了早期的植物药，其后才是主动寻找药物。 在没有发明文字的远古时期，药物知识的传播和积累，只能通过口耳相告，代代相传。发明文字后，这些与人类生老病死密切相关的药物知识，自然要用文字记载下来，早在甲骨文中就有药酒的记述。早期史书中也有关于药物的文字记载。 随着中药数目的增多，实际应用的发展，药性理论的探讨，中药专著必然问世。在中药发展史上，有代表性的本草专著有五部：东汉末年的《神农本草经》，南朝的《本草经集注》，唐代的《新修本草》，宋代的《经史证类备急本草》，明代的《本草纲目》，清代的《本草纲目拾遗》。其中，《神农本草经》是最早的药学专著，《新修本草》是最早的药典性著作，《本草纲目》是对世界有较大影响的本草巨著。 新中国成立后，中医药事业得到迅速发展，传统的本草学已分为《中药学》、《中药药物化学》、《中药药用植物学》、《中药药理学》等多种分支学科。一九七五年出版的《中药大辞典》收载的中药已达5767种之多，在一定程度上反映了中国当代的中药学发展水平。 第一章 中药的产地、采集和炮制 第一节 产 地 一、产地对药物质量的影响 中国土地辽阔，各地生态环境有所差异，甚至相差很大。因此，必然对动植物药特别是植物药的生长、产量、质量有重大影响。具体来说，因产地不同，各地的土质、水质、气温、光照及微量元素也各有不同，势必影响中药的有效成分和治疗效果。所以历代医家都特别重视中药的产地，并集中体现在“地道药材”方面。 二、地道药材的概念 前人在长期地观察比较中，发现某些药物以某一特定地区出产的质量最好，就把这一地区出产的这些药物称为“地道药材”，或“道地药材”。如东北的人参、鹿茸、五味子，河南的地黄、山药、菊花，四川的黄连、贝母、附子，宁夏的枸杞子，山东的阿胶，广东的地龙，云南的三七等。 地道药材有其两重性，一是药材质量好，临床疗效高；二是受地区所限，产量供不应求。因此，既要注意发展地道药材，又要大力进行科学引种和驯化工作，以满足日益增加的优质药材的需求量。 第二节 采 集 药用动植物在其生长发育的不同时期中，药用部位有效成分的含量也有所不同，对药材质量和药物功效有直接影响。因此，中药历来重视适时采收，即在药用部位有效成分含量最高时采收。按药用部位之不同，植物药的采集时节可归纳为以下几个方面。 1.全草、茎枝和叶类：多数在植物生长全盛期或花朵初开时采集，割取地上部分或连根拔起。部分药物用幼苗或枯叶，如茵陈、桑叶等。 2.花类：一般在含苞待放或初放时采摘，以免香气散失、花瓣脱落而影响药材质量。花粉类药物，则在花朵盛开时采取。 3.果实、种子类：此类药物多在成熟时期采收。仅少数药采收未成熟的果实，如乌梅、青皮、枳实等。有些种子过于成熟时，果壳易开裂脱落，故应在刚成熟时采集。 4.根、根茎类：多数在早春植物尚未抽苗以前或晚秋地上部分开始枯萎时采收。此时汁液尚未萌动，养分贮于根茎，有效成分含量最高，少数药物则在夏季采收，如半夏、延胡索等药。 5.树皮、根皮类：树皮以春夏两季采收为宜，此时皮肉丰厚，汁液充足，养分较多，皮和木质部也易于剥脱。根皮以秋季采收为宜，如牡丹皮、地骨皮等。 第三节 炮 制 炮制，是指药物在应用或制成各种剂型前，进行必要的加工处理过程。由于中药材大都是生药，除对原药材进行一般的修治整理外，不少药物必须经过特殊的加工处理，才能符合临床用药的要求。在长期的实践中，炮制形成了自身的理论体系和严格的工艺流程，是中国的一项传统制药技术。 一、炮制的目的 高效低毒，便于使用，是中药炮制的重要目的，具体有以下三点。 1.增强药力，提高疗效：如延胡索醋炙后能明显增强原有的止痛作用，麻黄蜜炙能增强止咳平喘之功，杜仲炒断丝后可加强平肝降压的功效。 2.降低毒副作用，保证安全用药：部分药物毒性强烈，不经炮制减毒，就不能内服。如巴豆压油用霜，醋煮甘遂、大戟，久煮川乌、草乌，姜矾水制半夏、南星等，均可降低毒副作用。 3.改变药性，