货物检验证书法律效力判定.pptVIP

国际贸易实务案例15 三份货物检验证书的法律效力的判定 MB03081班第五小组 菉攻贺喨桥肖曬高云寿 陶欣赵春利张闻吴改云 案例讨论内容 煤合同亲款分析 ※合同履行情况 问题解决 ※例总结 合同条款 合同签定日期:1999年1月24日: 买方:中方甲公司 卖方:德方乙公司 品质规定:甲醇纯度最低为9985%,水份含量最高为0.10%; 价格条款:US$420 per M/T CFR Shanghai 支付方式:即期信用证付款 检验条款规定 货物在目的港卸货后60天内经中国商检机关复验如发现品质 或数量或重量与合同不符的,除属于保险公司或船公司负责外, 买方可拒绝收货或凭商检机关的检验证书向卖方索赔。在此情况 下,凡货物适于抽样的,如卖方要求,买方可将样品寄交卖方。 合同履行情况 1、3月9日:乙将货物→新加坡检验 出具检验分析证书:甲醇纯度9992%,水份0.041%—合格 货物到目的港,乙通过银行议付全部货款; 2、3月29日货物抵目的港上海。之后,甲将货物转售丙工厂,转售 合同货物规格规定与外贸合同相同 问题:能否直接将合同转让给丙,为什么? 不能直接将合同转让给丙 因为《中华人民共和国进出口商品检验法》第5条规定 列入《商检机构实施检验的进出口商品检验表》的进出口商品, 除非经国家商检部门审查批准免于检验的,进出口商品未经检验 或经检验不合格的,不准销售、使用。