项目管理(全英文)试题-有翻译.docx

一、名词解释(5*2=10 ) 美国项目管理学会PMI, Project Ma nageme nt In stitute, 美国项目管理学会 PMP, Project Man ageme nt Professio nal, 项目管理专业人员认证 PMBOK, Project Ma nageme nt Body of Kno wledge, 项目管理知识体 系 PLC, project life cycle,项目生命周期RFP, Request for proposal, 需求建议书WBS, Work Breakdow n Structure, 工作分解结构CPM, Critical path method, 关键路径法PERT, Project Evaluation and Review Technique,计划评审技术AOA, Activity-On-Arrow, 双代号网络图法AON, Activity-o n-n ode, 单代号网络图CPI, Cost Performanee Index, 成本绩效指数(挣值(EV)/ PLC, project life cycle, 项目生命周期 RFP, Request for proposal, 需求建议书 WBS, Work Breakdow n Structure, 工作分解结构 CPM, Critical path method, 关键路径法 PERT, Project Evaluation and Review Technique,计划评审技术 AOA, Activity-On-Arrow, 双代号网络图法 AON, Activity-o n-n ode, 单代号网络图 CPI, Cost Performanee Index, 成本绩效指数(挣值(EV)/实际成 本(AC)) RAM, Resp on sibility Assig nment Matrix, 职责分配矩阵 PL, Profit and loss 损益 VAT, value-added tax,加值税、增值税 QA, Quality Assura nee, 质量保障 、填空题（5*2=10 ）。 1. A project_ is an endeavour objective through a unique set the effective utilization of resources. 1. toof accomplish a specificin terrelated tasks and 项目是努力完成一 个特定的目标，通过一套独特的相互关联的任务和资源的有效利 用。 A project manager is responsible for planning the work and then work the pla n. 项目经理负责规划工作，然后工作计划。 The project life cycle has four phases: initiating, pla nning, perform ing, and clos ing the project. 项目生命周期 有四个阶段：启动、 规划、执行和结束项目。 Project selection_invoIves evaluating potential projects and then deciding which should move forward to be implemented.项目选择涉及潜在项目评估，然后决定，应该向前来 实施。 WBS facilitates evaluation of cost, time, and technical performa nee of the orga ni zati on on a project. WBS促进评估的成本、 时间和上一个项目组织的技术性能。 The project network is developed from the information collected for the WBSand is a graphic flow chart of the project job plan. 项目开发从 WBS收集的信息和网络是一个图形 的流程图的项目工作计划。 I n the con text of projects, risk_is an un certa in eve nt and condition that, if it occurs, has a positive and n egative effect on project objectives. 在项目范围内，风险是 不确定的事件和条件，如果它发生，已经对项目目标的积极和消极 的影响。 Mil