- 26
- 0
- 约小于1千字
- 约 1页
- 2020-09-15 发布于湖南
- 举报
初中语文
竹林七贤
陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比(1),康年少(2)亚之。预此契(2)者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅琊王戎(3)。七人常集于竹林之下,肆意酣畅,故世谓“竹林七贤”。
【注释】
相比:相近
少:通假字,通“稍”,稍微
契:聚会
王戎:即王安丰
肆意:毫无顾忌,肆,放肆。
【特殊句式】
状语后置 集于竹林之下:于竹林之下集
查字典
查字典
【实词解释】(查古汉语常用字字典)
康年少亚之:
常集于竹林之下:
信达雅
信达雅
【译文】
陈留郡阮籍、谯国嵇康、河内郡山涛,这三个人 。 。与他们聚会的的人还有:沛公刘伶、陈留郡阮咸、河内郡向秀、琅琊郡王戎。七个人 ,毫无顾忌的开怀畅饮,所以世人叫他们做“竹林七贤”。
原创力文档

文档评论(0)