庖丁解牛ppt公公开课赛课.pptVIP

庖丁解牛 《庄子·养生主》 庖,厨师。丁,人名 解。分解、分割  课文翻译 要求:试翻译,有难点,做标记,看注解, 可合作,求共赢  庖丁为文夏君解牛。手之所触,肩之所倚,足 之所履。膝之所踦。奢然向然,奏刀膳。莫不 中音,合于朵林之舞,乃中经首之会。 主谓之间助 “所”字结构 词取消句子 “所”+动词=名词性结构 独立性 手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦。 庖丁給梁王宰牛。手所接触的地方,肩膀所 倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方 哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音徫的: 合乎(汤时)《朵林》舞乐的节拍,又合乎 (尧时)《经首》乐曲的节奏。  文惠君日:“善哉!技盖至此乎?” 通何,怎 样 (技盖至此乎) 梁意王说:“嘻,好啊!(你解牛的)救术怎么 竞会高超到这种程度啊?”  庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之 解牛之时,所见无非全牛者。三年之后,未尝见全牛也 方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。 厨师放下刀回咎说:“我所愛妤的,是(事物的)规碑, (已经)超过(一般的)技术了。开始我宰牛的时候, 眼里所看到的没有不是牛的;三年以后,朱曾见到薏头 为牛了。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去 视觉停止了而精神在活动。  依乎天理,批大郤,导大窾,因其固然,技经肯綮之未尝,