- 6
- 0
- 约4.74万字
- 约 24页
- 2020-10-06 发布于天津
- 举报
此文档仅供收集于网络,如有侵权请联系网站删除
初中古文
郑人买履
《韩非子》
原文:
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰: “吾忘持度!”反
归取之。乃反,市罢,遂不得履。人曰: “何不试之以足 ? ”曰:“宁信度,无自信也。”
译文:
郑国有一个想买鞋子的人, 先量了自己的脚的尺码, 就把量好的尺码放在自己的座位上。 到了集
市,却忘了带上尺码。已经拿到了鞋子(才想起自己忘记带尺码),就说:“我忘了带尺码。”就返
回家拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最终没有买到鞋子。有人问: “为什么不用自
己的脚试一试鞋呢 ?”他回答说:“(我)宁可相信尺码,也不相信自己的脚。”
词解:
1. 度:量长短。 6. 之:代词,指量好的尺码。 11. 罢:结束。
2. 而:就。 7. 乃:就。 12. 遂:终于。
3. 坐:同“座”,座位。 8. 度:名词,指量好的尺码。 13. 宁:宁可。
4. 之:到……去。 9. 反:同“返”,返回。 14. 无:不。
5. 市:集市。 10. 及:等到。 15. 自信:相信。
揭示郑人拘泥于教条心理,依赖数据的习惯。常比喻做事死板,不会变通的人。它告诉人们,遇
事要实事求是,要会灵活变通,不要死守教条。
刻舟求剑
《吕氏春秋》
原文:
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水 ,遽契其舟,曰: “是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入
水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎 ?
译文:
有个要过江楚国人,他的剑从船里掉到水中, (他)立即在剑掉下去的地方刻上记号,说: “这儿是我
的剑掉下去的地方。 ”船停了, (这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。 船已经前进了,但是
剑不前进,像这样找剑,不是很糊涂吗?
词解:
1. 其:代词,他的。 3. 契:雕刻。 5. 其:代词,他的。
2. 遽:立即,匆忙。 4. 是:指示代词,这儿。 6. 惑:迷惑,糊涂。
刻舟求剑,比喻办事刻板,拘泥而不知变通。该寓言劝勉为政者要明白世事在变,若不知改革,
就无法治国,后指不会灵活变通之意。
幼时记趣
沈复
原文:
余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必细察其纹理。故时有物外之趣。
夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于
素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快。
于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,常蹲其身,使与台齐,定目细视。以丛草为林,以虫蚁为兽,
以土砾凸者为邱,凹者为壑,神游其中,怡然自得。
一日,见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞蛤蟆也,舌一吐而二虫
尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然惊恐;神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院。
译文:
我回忆幼小的时候,能睁大眼睛对着太阳,眼力足以看清极其细小的东西。见到细小的东西,一
只供学习与交流
此文档仅供收集于网络,如有侵权请联系网站删除
定要仔细观察它的花纹。所以时常有观察物体本身以外的乐趣。
您可能关注的文档
最近下载
- 建筑室内施工图深化设计梁佳慧建筑工程系57课件讲解.pptx VIP
- 2024年世界职业院校技能大赛高职组“市政管线(道)数字化施工组”赛项考试题库资料.pdf
- 1.1 搭建生命体的“积木”(课件)-五年级科学下册(苏教版).pptx VIP
- 三年级数学面积应用题专项练习题.doc VIP
- 【CNAS CL01 2018内部管理评审报告】 2018年IEC17025 检测和校准实验室能力认可准则管理体系审核资料.docx VIP
- 2025年房地产经纪人房产税与相关税种(城镇土地使用税、契税)辨析专题试卷及解析.pdf VIP
- 空天科技机器征途.ppt
- 第六章 人类与土壤圈.doc VIP
- 地震演练总结通用5篇.doc VIP
- 建筑室内施工图深化设计梁佳慧建筑工程系36课件讲解.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)