- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
一枚银毫
一枚银毫从前有一枚毫子, 当他从造币厂里走出来的时候, 他容光焕
发,又跳又叫:“万岁!我现在要到广大的世界上去了! ”于是他就走
到这个广大的世界上来了。
孩子用温暖的手捏着他,守财奴用又粘又冷的手抓着他。
老年人翻来覆去地看他, 年轻人一把他拿到手里就花掉。 这个毫子是
银子做的,身上铜的成分很少; 他来到这个世界上已经有一年的光阴
了——这就是说,在铸造他的这个国家里。
但是有一天他要出国旅行去了。 他是他旅行的主人的钱袋中最后一枚
本国钱。这位绅士只有当这钱来到手上时才知道有他。
“我手中居然还剩下一枚本国钱! ”他说。“那么他可以跟我一块去旅
行了。”
当他把这枚毫子仍旧放进钱袋里去的时候,毫子就发出当啷的响声,
高兴得跳起来。他现在跟一些陌生的朋友在一起; 这些朋友来了又去,
1 / 9 __来源网络整理,仅作为学习参考
留下空位子给后来的人填。 不过这枚本国毫子老是待在钱袋里; 这是
一种光荣。
好几个星期过去了。 毫子在这世界上已经跑得很远, 弄得连他自己也
不知道究竟到了什么地方。 他只是从别的钱币那里听说, 他们不是法
国造的,就是意大利造的。一个说,他们到了某某城市;另一个说,
他们是在某某地方。 不过毫子对于这些说法完全摸不着头脑。 一个人
如果老是待在袋子里, 当然是什么也看不见的。 毫子的情形正是这样。
不过有一天,当他正躺在钱袋里的时候,他发现袋子没有扣上。因此
他就偷偷地爬到袋口,朝外面望了几眼。他不应该这样做,不过他很
好奇——人们常常要为这种好奇心付出代价的。 他轻轻地溜到裤袋里
去;这天晚上, 当钱袋被取出的时候,毫子却在他原来的地方留下来
了。他和其他的衣服一道,被送到走廊上去了。他在这儿滚到地上来,
谁也没有听到他,谁也没有看到他。
第二天早晨,这些衣服又被送回房里来了。那位绅士穿上了,继续他
的旅行,而这枚毫子却被留在后面。他被发现了,所以就不得不又出
2 / 9 __来源网络整理,仅作为学习参考
来为人们服务。他跟另外三块钱一起被用出去了。
“看看周围的事物是一桩愉快的事情, ”毫子想。“认识许多人和知道
许多风俗习惯,也是一桩愉快的事情。 ”
“这是一枚什么毫子?”这时有一个人说。 “它不是这国家的钱,它
是一枚假钱,一点用也没有。 ”
毫子的故事,根据他自己所讲的,就从这儿开始。
“假货——一点用也没有!这话真叫我伤心! ”毫子说。
“我知道我是上好的银子铸成的,敲起来响亮,官印是真的。
这些人一定是弄错了。他们决不是指我!不过,是的,他们是指我。
他们特地把我叫做假货,说我没有一点用。
lsquo: 我得偷偷地把这家伙使用出去! rsquo: 得到我的那个人说;
于是我就在黑夜里被人转手,在白天被人咒骂。—— lsquo: 假货—
—没有用!我得赶快把它使用出去。 rsquo: ”
每次当银毫被偷偷地当作一枚本国钱币转手的时候, 他就在人家的手
中发抖。
3 / 9 __来源网络整理,仅作为学习参考
“我是一枚多么可怜的毫子啊!如果我的银子、我的价值、我的官印
都没有用处,那么它们对于我又有什么意义呢?在世人的眼中, 人们
认为你有价值才算有价值。 我本来是没有罪的; 因为我的外表对我不
利,就显得有罪, 于是我就不得不在罪恶的道路上偷偷摸摸地爬来爬
去。我因此而感到心中不安;这真是可怕!——每次当我被拿出来的
时候,一想起世人望着我的那些眼睛,我就战栗起来,因为我知道我
将会被当做一个骗子和假货退回去,扔到桌子上的。
“有一次我落到一个穷苦的老太婆的手里, 作为她一天辛苦劳动的工
资。她完全没有办法把我扔掉。谁也不要我,结果我成了她的一件沉
重的心事。
“lsquo: 我不得不用这毫子去骗一个什么人, rsquo: 她说,lsquo:
因为我没有力量收藏一枚假钱。 那个有钱的面包师应该得到它, 他有
力量吃这点亏——不过,虽然如此,我干这件事究竟还是不对的。
rsquo:
“那么我也只好成了这老太婆良心上的一个负担了, ”银毫叹了一口
4 / 9 __来源网络整理,仅作为学习参考
气。“难道我到了晚年真的要改变得这么多吗?”
“于是老太婆就到有钱的面包师那儿去。 这人非常熟悉市上一般流行
的毫子;我没有办法使他接受。他当面就把我扔回给那个老太婆。她
因此也就没有用我买到面包。 我感到万分难过, 觉得我居然成了别人
苦痛的源泉——而我在年轻的时候却是那么快乐、 那么自信:我认识
到我的价值和我的官印。 我真是忧郁得很; 一枚人家不要的毫子所能
有的苦痛,我全有了。不过那个老太婆又把我带回家去。她以一种友
爱和温和的态度热情地看着我。 lsquo: 不,我将不用你去欺骗任何
人,rsquo: 她说。lsquo: 我将在你身上打一个眼,好使人们一看就
知道你是
原创力文档


文档评论(0)