难民题材小说研究在中国.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 难民题材小说研究在中国 摘要：难民问题是当今国际社会共同面临的全球性问题之一，已引起国内外学术界的广泛关注。目前国内难民题材小说的研究存在作品译介不足、高质量论文匮乏、研究视角狭窄、研究缺失审美性等方面的不足。总体而言，目前难民题材小说的研究尚未引起国内学界的重视，今后应进一步拓展研究视角，拓宽研究领域，扩大研究地域，加强跨学科研究，改善目前难民题材小说的研究现状，以引起更多人对难民问题的关注。 关键词：难民；小说；述评 历史上很早就出现了难民，但难民问题成为世界性的问题是从20世纪开始的。德国作家海里希·玻尔（Heiich Boll）曾说过，20世纪将主要作为难民的世纪而被铭记。[1]第二次世界大战后难民的数量不断增加，遍布世界各地。事实上，难民问题同样也是21世纪国际社会关注的重要问题之一。2020年联合国难民署发布的最新《全球难民趋势》报告显示，截至2020年年底，全球范围内共有6，560万人被迫流离失所，其中有2，250万是难民，难民人数达到了历史最高。[2]而由难民引起的社会治安、毒品走私、人口贩卖、艾滋病扩散、跨境赌博、宗教渗透、非法移民、非法跨国婚姻等问题已引起国际社会的高度关注。作为当今国际社会共同面临的全球性问题，难民问题也引起了国内外学术界的广泛关注，目前国内外关于世界难民问题的研究主要分为以下几大类：1）难民的概念；2）难民产生的原因；3）难民问题的影响；4）地区和国别难民问题；5）难民与法律问题；6）难民保护问题；7）地区和国别难民政策；8）难民机制建设；9）难民问题的人道性和政治性；10）区域性难民问题的解决对策和难民事务管理对策；11）国内抗日战争与内战时期各地难民的安置和救济问题。难民问题由来已久，引起难民问题的原因极其复杂，并且对难民输出国和接收国之间的国家关系、经济发展、边境安全等方面产生了深远的影响。近年来，学者们分别从法学、社会学、历史学、政治学和国际关系学等视角撰文探讨难民问题，而文学艺术界也通过小说、诗歌、绘画、电影等艺术形式探讨难民问题，以文学艺术形式表达对难民问题的关注和思考。 一、国内难民题材小说研究现状 根据笔者的文献收集与整理情况，目前国内学界对难民题材小说的研究主要集中在以下方面： 第一，香港难民题材小说研究。例如，赵稀方的《五十年代香港的难民小说》一文论述了香港50年代难民小说的特征，以及简要论述了这一时期的代表作家和作品[3]；蔡益怀以二战以后二十五年间（重点是五、六十年代）的香港小说为考察对象，着重分析论述香港小说中的人物形象[4]；古远清分析了王敬羲小说的创作手法与赵滋藩或其他“绿背作家”的不同之处，认为王在创作《女房客》时并没有在“难民”身份上做文章，而是以回忆为视角，着重挖掘平民对日常生活的感悟，王的创作中的抒情传统与五、六十年代香港文坛的“难民文学”与“通俗文学”两股潮流相区别[5]。 第二，比较视角下的难民形象研究。例如，金丽花通过比較韩国50年代末期的三部小说《误发弹》、《肖利·金》、《不信时代》与美国的《我是泥土》中的女性与难民儿童形象，批判这场战争给朝鲜半岛女性与儿童身心造成的极大伤害。[6] 第三，文学理论对难民题材小说的解读。例如，阿富汗裔美国作家卡勒德·胡赛尼因其小说的巨大影响力，于2020年获得联合国人道主义奖，受邀担任联合国难民署亲善大使，促进难民救援工作。胡赛尼的“阿富汗三部曲”一经推出，即受到中国读者的广泛好评，成为近年来国内学术界评论的热点之一。国内最早研究胡赛尼的是尚比武、刘爱萍，2020年两人翻译《卡勒德·胡赛尼访谈录》。同年10月，两人在《外国文学动态》发表推介文章《托起“灿烂千阳”的“追风筝的人”——阿富汗裔美国小说家卡勒德·胡赛尼其人其作》。此类书评旨在向中国读者推介作品作家，并未过多涉及文本分析。[7]近年来，国内学者主要从创伤理论、伦理叙事、叙事结构、叙事策略、叙事手法、后经典叙事、生态主义、女性主义、存在主义等视角对胡赛尼的小说进行解读。与国外研究相比，国内对胡赛尼作品的研究尚处于起步阶段，除了零星发表在核心学术期刊上的学术论文外，绝大部分论文发表层次不高，研究视角雷同，研究方法相似，缺乏原创性，并且迄今为止国内尚未出版相关学术专著。 第四，难民身份问题研究。例如，胡倩借助心理学相关理论，剖析黎巴嫩女作家迦娜·法瓦兹·哈桑的小说《第99层》。小说围绕生活在纽约的巴勒斯坦二代难民麦吉德的身份困境而展开。胡倩的论文剖析小说主人公的心理创伤，并通过后殖民理论家霍米·巴巴的文化杂交理论，分析小说作者所提供的身份重构方式。[8] 第五，犹太难民小说研究。例如，德国作家乌尔苏拉·克莱谢尔的《上海，远在何方？》这部优秀