汉语词缀“老”的语法化研究综述.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 汉语词缀“老”的语法化研究综述 打开文本图片集 摘 要： “老”是汉语中十分活跃的高频词汇，其语法化问题一直是学者们关注的焦点。通过对词缀“老”的语法化研究进行定量、定性的统计分析，发现这类研究主要从词缀“老”的产生时间、功能分布、语义特征及虚化机制等方面展开，并呈现出描写与解释、形式与意义、动态与静态相结合的特点，为今后汉语词缀研究和语法化研究提供参考。 关键词： 词缀“老” 语法化 研究综述 语法化，广义地讲又称实词虚化，指语言中意义实在的词转化为无实在意义，成为语法功能成分或语法标记的过程与现象，是语言发展过程中的一种普遍现象。词缀是语法化进程中虚化程度较高的一种形式，体现了汉语本身发展的自然趋势。“老”是汉语中的高频词缀，它由实词“老”虚化而来，出现较早、意义丰富、使用广泛，其语法化问题在词缀研究和语法化研究中具有代表性，因此成为学者们关注的焦点。目前，关于“老”的语法化问题研究已趋于成熟，本文通过梳理学界关于词缀“老”的语法化研究成果，总结主要研究内容和研究方法，以为其他词缀研究提供研究思路。 一、词缀“老”的语法化研究统计 词缀“老”作为汉语中能产性强的高频词缀，在汉语中十分活跃，意义丰富，功能多样，其复杂性早就引起学者们的关注，并对其进行深层次、多角度的研究与探讨。关于词缀“老”的语法化研究的文献资料，最早散见于个别汉语史著作中，在讨论汉语词汇发展的专篇中对词缀“老”的产生、来源进行思考和初步探索;而后专门针对词缀“老”的论文不断涌现，各家观点不一，主要围绕词缀“老”的产生时间、功能分布、语义特征及虚化机制等方面做全面系统的研究和分析，基本廓清词缀“老”语法化的发展脉络，这类成果已趋于成熟;部分学者在对近代汉语专书、曲词的语言研究中涉及词缀“老”的演变，从文学作品的角度丰富词缀“老”的语料依据和研究成果。 关于词缀“老”的语法化研究涉及的代表著作、论文成果统计如下： 二、词缀“老”的语法化研究成果 （一）关于词缀“老”的起源 最早对于词缀“老”的讨论始于对其来源和产生年代的确定，各家观点散见于个别词汇学著作当中，对词缀“老”的起源主要有两种不同的意见： 一种认为词缀“老”在唐代出现。王力（1989）认为除排行上加“老”起于何时尚不清楚和名字上加“老”初见于宋代之外，其余用法均起源于唐代。杨建国（1993）基本同意词缀“老”产生时限至迟在唐代。 一种则认为词缀“老”出现还要早些，起于六朝时期。孙常叙（1956）认为“老”在六朝时就已经有前缀化的倾向。向熹（1993）认为“老”是在六朝以后虚化成词头，认为王氏对词头“老”产生年代的推断似乎失之太晚。朱茂汉（1983）明确指出“老”正式成缀于六朝时期，它作为称人名词的前缀，起源于“老奴”“老婢”这类轻慢之词和“老伧”“老悭”这类诨号，在唐以前发展较缓慢，到宋代以后发展较迅速，唐以前的用法都被继承下来。 不同于著作中的散論，王宁宁（20XX）对汉语词缀“老”进行最全面系统的专门研究，按照时间线索勾勒词缀“老”的虚化历程：“老”在先秦两汉时期还具有词汇意义，仅作为修饰词使用;魏晋南北朝时期是词缀“老”产生的萌芽阶段，逐渐泛化为拟亲属称谓词;在唐宋时期，“老”表称谓作用的范围进一步扩大，同时具有丰富的语义色彩，是词缀“老”的形成阶段;词缀“老”在元明清时期彻底完成虚化，并产生更多新的用法。 关于词缀“老”是由形容词“老”虚化而来的，各家观点一致。但由于形容词“老”虚化成词缀“老”的过程是一个连续统，这期间势必会存在虚化程度还不够高、仍带有脱胎前痕迹、半虚半实的阶段，因此对于“老”是否已完成词缀化的明确界限就难以确定。综上文献基本可以明确词缀“老”大体发端于六朝，形成于唐宋，活跃于明清，在不同时期、不同用法的词缀“老”的虚化轨迹具有不平衡性和多样性。 （二）关于词缀“老”的功能分布和语义特征 “老”作为一个十分活跃的高频词汇，由于自身发展的复杂性和多义性，词缀“老”的语法化过程呈现出多样性的特点，为适应不同的语言使用环境，词缀“老”的功能分布情况也体现出其语义虚化的不同轨迹。 1.词缀“老”的功能分布 各家对于词缀“老”结构功能的考察观点基本一致，结论较全面。主要从两个角度考察“老”的共时表现： 就构词能力来讲前缀“老”比后缀“老”要强得多，适用范围较广泛。词缀“老”的主要功能是与后附成分结合指称人的身份、名号、职业、身份、亲属辈分及个性区别特征，多数情况下跟名词性成分组合，其中“老”跟数词、动物名词、姓氏的组合虚化程度较高。 除此之外，还有学者针对小类成员之间的功能差异作了更