世界儿童文学名著五十种[整理].docxVIP

20XX 文档收拾 | 学习参阅 collection of questions and answers 国际儿童文学名著五十种 1、《隐秘花园》——（美）弗朗西丝·伯内特。许虹、汪莹 译。 玛丽是一个日子在印度的英国小女子，她的爸爸妈妈整天忙于作业或应付而将她彻底交给了保姆，所以短少爸爸妈妈亲情和关爱的玛丽自幼性情恶劣，脾气乖僻。 一场霍乱之灾夺去了她爸爸妈妈的生命，她只得只身投靠姑父，前往英国的一座陈旧庄园。但庄园里充溢了奥秘的气氛：一百间一向上着锁的房间、一座十年来从不让人进去的花园、深夜里不时传来的号哭声……玛丽决议偷偷去弄了解这奥秘的悉数。 后来玛丽见到了姑父的独生子科林——一个身体虚弱、对日子失掉决计并且刁钻霸道的小男孩。他们俩简直成了整座庄园的噩梦，但当别的一个村庄男孩迪肯出现在他们的日子中，并把他们领向充溢生机的大自然之后，悉数都改变了，悉数的隐秘都揭开了…… 2、《小公主》——（美）弗朗西丝·伯内特张鹏、蔡文 译。 年少的萨拉·克鲁，一位赋有的英国绅士的爱女，在寄宿校园里过着公主般的日子。可是，跟着她父亲的离世，她在校园里的方位遭到了毁灭性的冲击。颠沛流离，穷困潦倒的萨拉在女校长虚假、狠毒的怜惜中艰难度日，受尽苦难，可是萨拉仍旧坚持着一颗达观向上的心，她那生动的梦想和宽广的胸襟让她积极地面临着惨白的人生和一无悉数的苦楚。她说：“假如我是公主，即便我衣冠楚楚，我的心里也仍是一个公主。假如我穿戴富丽，我很简单就会成为一位公主，可是在不为人知的时分还能坚持一颗公主的心，是一种更大的成功。”她的达观和勇气引起了一个奥秘人的留意，所以，旧日的公主在阅历了心力交瘁的日子之后又重拾了往日的光荣。 3、《森林故事》——（英）拉迪亚德·吉卜林。蔡文 译。 森林故事》是二十世纪初英国最重要的闻名作家之一拉迪亚德·吉卜林的前期代表作，亦为其最有影响和最受欢迎的著作，一百年来被翻译成各种文字，在国际上广为撒播。 著作由七个独立的中篇小说结集而成，叙述了“狼孩”莫戈里和其他几种不同动物的故事。著作中刻画了机警英勇的“狼孩”莫戈里以及厚道的老熊巴鲁、机警的黑豹巴格希拉、不畏艰险的白海豹柯迪克和不畏强暴的小獴里奇—迪奇等很多特性明显、令人难忘的形象，故工作节惊险弯曲、引人入胜。书中七个中篇除《白海豹》之外，故工作节均在印度产生，向读者展开了一幅奥秘而又雄壮的印度森林图卷，因而著作又充溢了别具特色的异域风情。 4、《彼得·潘》——（英）詹姆斯·巴里。杨玲玲。 彼得·潘来自孩子们梦想中的国度“永无国”，他具有悉数小男孩共有的心思和特色：惧怕上学，回绝长大，热心冒险，行侠仗义，纯真无邪，英勇无畏。一天夜里他飞进达林家三个孩子的卧室，把温迪、约翰和迈克尔带到了“永无国”。“永无国”里寓居着孩子们心目中悉数诙谐的、影响的、奥秘的人物：印第安人、海盗、美人鱼、鳄鱼……彼得·潘和凶恶狡猾的海盗头子胡克船长是势不两立的死对头。孩子们在这儿过着高枕无忧而又冒险影响的日子。一天，孩子们被胡克船长抓走了，他要让他们走跳板淹死…… 回到家中的孩子们逐步长大了，悉数产生过的这悉数都逐步被淡忘了，他们乃至不再信任这些都是真的。不过这悉数并没有完毕。许多年今后，温迪也成为了一个母亲，一个春天的夜晚，那个长着一口乳牙的小男孩又飞回来了…… 《彼得·潘》原为一部神话剧，1904年在伦敦首演。一百年以来，《彼得·潘》在各国舞台上重复扮演，屡次被拍为电影，并被译成各种文字。“彼得·潘”——这个不愿长大的男孩，现已成为西方国际无人不知的人物，标志着永久的幼年和永无止境的探险精力。 5、《爱丽斯周游奇境 爱丽斯镜中游》——（英）刘易斯·卡罗尔。张晓路 译。 本书包含两部从前风行欧美的神话小说《爱丽斯周游奇境》和《爱丽斯镜中游》。著作以梦境般的故事将读者带入一个美妙的国际。那里的悉数错综复杂，变化多端，时而还交叉诙谐诙谐的文字游戏、双关语或打油诗，读来恰似荒谬，实践赋有紧密的逻辑性和深入的内在，是才智与梦想的美妙结晶。听说本书在英国是莎士比亚著作和《圣经》之外发行量最多的图书之一。《爱丽斯周游奇境》和《爱丽斯镜中游》也使其作者卡罗尔在成为数学家、逻辑学家之后荣登小说家宝座。 6、《爱的教育》——（意大利）阿米琪斯王干卿译。 《爱的教育》是一部极富感染力的儿童小说，它经过一个小学四年级学生写的日记，抒发了人类最巨大的爱情——爱。本书叙述了很多个产生在校园和日子中的小故事，它告知咱们的小读者：一个人从小不只要学好各种文明常识，还要学习比这更重要的东西，那便是对祖国、对家园、对公民、对爸爸妈妈、对师长、对同学、对周围悉数人的爱与尊重。书中的每一个故事都让人动情，言外之意洋溢着儿童的纯真与情味。本书译文因其美丽生动的逼真于2000年荣获意大利驻华使馆颁布的意大利政府文明奖。 《爱的教育》