《敢死队2(2012)》完整中英文对照剧本.docxVIP

  • 20
  • 0
  • 约3.96万字
  • 约 51页
  • 2021-08-10 发布于四川
  • 举报

《敢死队2(2012)》完整中英文对照剧本.docx

尼泊尔 欣德胡帕克区 还不开口是吧 很好 那你就等死吧 中国 河北省 阿尔巴尼亚 嘎什咔山 钚 一种放射性元素 可作为核燃料和核武器的裂变剂 布莱克福德 苏格兰地名 艾娃 森族来了 快通知大家 每间房hearts;都给我搜 继续搜 跑 快跑 你hearts;他hearts;妈hearts;是什么人 神父吗 别挡我们的路 勇敢点 我们马上就能回家了 Ill be back 和 Yippee-ki-yay是他们各自的片子中的经典台词[终结者 虎胆龙威] 法国 巴黎 -开稳一点 收费公路 -我尽量 -Keep this sucker steady, Toll! -Im doing my best! 准备好 Here we go! 来吧 混hearts;蛋hearts; Come on, you bastards! 去死吧 Eat shit! -你最好蹲下 -该死 -Better duck! -Oh, shit. 快掩护 Cover up! 分头行动 Break! -小心你的脑袋混hearts;蛋hearts; -闭嘴 老枪 -Watch your head, lnsect! -Shut up, Gunner! 太爽了 Gotta love it! 有直升机 Incoming chopper! 我们得把这家伙解决掉 We gotta get this thing out of here! 有方案吗 You got any ideas? -我就是在问你呢 -我也想问你 -Thats what Im asking you! -Well, Im asking you. 安全 Clear! 我来搞定 I got this. 收费公路 把他扶起来 Toll Road, get him up. 特伦 Trench? 真是太丢脸了 This is embarrassing. 确实是 Yeah, it sure is. 他在这儿干嘛 Whats he doing here? 来救这个中国富豪 Saving this Chinese billionaire. 是吗 真有趣 我们也是 Oh, yeah? Thats funny. So are we. 那看来我们是接了同一个任务 Well, then we have a scheduling problem, dont we? 快帮我松绑科学怪人 Cut me loose, Frankenstein. 别生气 老枪 Dont get nuts, Gunner. 帮下他 Do it. -你的团队呢 -在外面等我 -Wheres your team? -Waiting. 我需要武器 要大家伙 I need a weapon. Something big. 就你的吧 Yours. 我的大家伙可从不外借 My big weapons hangin right where it is. 算了凯撒 你还有把备用的 Come on, Caesar. You got a backup. 你敢不还 我就毙了你 If I dont get this back, your ass is terminated. 你做梦 In your dreams. 特伦 跟我们一起出去吧 Trench, we got a way out. 不用 我有办法 Thanks. I got my own. 我们带你出去 Lets get you out of here, pal. 我不想打断你们 Hey, look. I hate to break up the bromance. 已经晚了二十秒了 Were 20 seconds late! 把富豪扶起来 Get Moneybags up. 你不会说谢谢吗 A Thank you Would be nice. -我不喜欢欠你人情 -你已经欠了伙计 -I hate owing you. -Well, you do, big boy. 我们走 阳 Lets go, Yao. -你打赢了吗 -那还用说 -Did you win? -Of course I win. 快走 Lets go! 我没子弹了 Im out! 现在才带你的幸运戒指 Now you put on your lucky ring? 大水要来啰 One wet wall coming up. 有种就冲我来 I got your gang bang right here! 怎么 What? 我掩护你 I got your back! 继续前进 Keep movin! 我们走 Here we go! -为什么总是我 -你中枪了吗 -Why always me? -A

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档