《警察学校3：初为人师》完整中英文对照剧本.docxVIP

警hearts;察hearts;学校3 初为人师20分钟后关门We close in 20 minutes.该死 Damn!谢谢Thanks.-这两个该死的家伙在哪里 -车hearts;库hearts;太大 老大-Where the hell are these clowns? -It is a large garage, sir.-我们在这儿 -你白hearts;痴hearts;呀 -Were over here! -Are you an idiot?他们在那儿There they are.蹲下Get down.人齐了Its about time.我闻够了尾气Ive sucked up enough fumesto last me a lifetime.起来 Stand up!谁安排的 这么变hearts;态hearts;的约会 Whats with all this deep -throat crap?别看我 是他的主意Dont look at me. It wasnt my ideato meet here. It was his.不能让人看见我们在一起We shouldnt be seen together.注意安全Just thinking of the safety factorof Operation Fiasco.我这么想的 先生Thats what I call this, sir.一群白hearts;痴hearts;I work with the village idiot.-你们有什么好主意 -老大 你的眼镜-Do you guys have any idea ---Sir, your glasses!你们 摘掉眼镜 Do you guys.... Take off your glasses.你们认为本州 应该有几所警校 Do you guys have any idea how manypolice academies are in this state?-是巧问妙答吗 老大 -不 不是-Is this a trick question, sir? -No, this is not a trick question, sir.-两所 -错 -Two. -Wrong.据我所知 有一所警校要关门My sources have informed me thatone of them is about to be terminated.-哪一个 -不知道-Which one? -I dont know.还没有最后定They havent decided yet.所以叫你们来And thats where you two come in.我需要两员干将 证实拉hearts;萨hearts;尔警校不如我的I need two good men thatll make sureLassards academy fails and not mine.我需要两员干将 收集拉hearts;萨hearts;尔警校的信息 I need two good menthatll inform on Lassards academy...然后告诉我 他们的一切and tell me every move they make.我需要两员干将 能够卖hearts;hearts;母求荣I need two good menthatll sell out their mothers to get ahead.-那就是我们 -很好-Thats us. -Good.可以走了吗 Can we go now?我们分开走We should split up.注意安全 我们先走Safety factor. Well go first.好像关门了 老大Looks like its closed, sir.我们被锁在里面了They locked us in.车 The car!别担心 老大 No problem, sir!抓到了 快停下 I got it! Please!-我的车 -快停下 -My car! -Please, stop!我的车My car.作为这个州的州长 As governor of this great state of ours...我自豪地看到 这些即将毕业的警官it fills me with prideto see these graduating police cadets.同时