货币丶银行与经济.docx

货币、银行与经济 The Economics of Money, Bankingand Financial Market 两个值得思考的问题 1 .为什么研究货币？ Why study money? 人：私人和法人 货币对于私人和法人的重要性 整个社会存在明显的社会分工，社会分工的存在决 定了个人和企业只能对一部分资源拥有所有权，无法 满足人的所有需要。要想获得别人拥有所有权的资源, 必须遵循等价交换的原则，即获得别人拥有所有权的 资源必须以付出一定的货币为前提。 为什么研究货币？ 为什么研究货币？ .信用货币赖以流通的基础及其政策含义：信用 货币的流通是建立在一种信念的基础之上的，即持 有者相信信用货币能够购买到其所载明的价值量。 这一信念一旦破灭，整个货币体系和信用体系将彻 底崩溃。 .金属货币与信用货币的区别：自我调节机制存 在与否 货币的贮藏手段职能是否发挥作用 金属货币:货币存在自我调节机制 金属货币: 货币存在自我调节机制 信用货币：越多越多的货币，越少越少的货币 在金属货币条件下，由于存在货币的实际价值与 名义价值的比较与选择机制，在货币流通量大于需 要量时会发生金币的自由胳化行为导致货币流通量 减少，在货币流通量小于需要量时会发生金币的自 由铸造行为导致货币流通量增加，从而使社会货币 流通量自发地适应社会经济运行的需要，货币流通 量与货币需要量可以自动实现均衡。 为什么研究货币？ 为什么研究货币？ 品内含的价值量与一枚金币内含的价值量一样，同 临爲货館駿M。牍 品内含的价值量与一枚金币内含的价值量一样，同 临爲货館駿M。牍3 。反证：假设发行了 1100枚金币，在 此情况下，金币的实际价值仍为一件商品，而名义 价值则低于一件商品，理性的人必然将金币从流通 中撤出一部分，以金属条块的形式保持价值。假券 发行了900枚金币，在此情况下，金币的实际价遂 仍为一件商品，而名义价值则高于一件商品，理性 的人必然会将原先收藏起来的金币或金属条块重新 投入流通。 因此，在金属货币条件下，货币名义价值与实际 价值的比较、抉择机制使货币贮藏手段职能发挥着 货币流通的调节器的功能，货币过多时会自动趋于 减少，在过少时会自动趋于增加，货币具有自我调 节机制，使得流通中的货币恰好满足流通的需要, 既不过多，也不过少。 在现代信用货币制度下：是否存在，WHY货币 的价值贮藏手段职能受到通货膨胀的威胁 货币失去实际价值，只有名义价值。货币名义价 值的任何下降（通货膨胀）都只会促使人们加速出 让自己手中的货币，货币数量不是减少反而是增加; 货币名义价值的任何上升（通货紧缩）都只会促使 人们推迟货币的支付，货币数量不是增加反而是减 少。 因此，在现代信用货币制度下，不仅不存在货币 流通的自我调节机制，反而是“越多越多的货币 （通货膨胀），越少越少的货币（通货紧缩） Fiat money is a wondersome thing. Today a person is willing to accept dollar for a cow because she believes that tomorrow she can use those dollars to buy a pig because she believes that the owner of the pig believes that he in turn can use the dollars he gets for the pig to purchase a bunch of chickens because she believes that he believes that the owner of the chickens believes ...Fundamentally, the value of the money relies on a vast of system of iterated beliefs: it is common knowledge (everybody believes everybody believes...ad infinitum) that little green pieces of paper are a store of value. 为什么研究货币？ 参考译文： 不兑现的纸币是个奇妙的东西。如今，一个人愿 意把自己的牛卖掉，换成美元，是因为她相信明天 可以用这些美元购买一头猪，这一想法是基于她相 信猪的所有者相信他同样可以用这些美元购买到一 窝鸡，而这一想法是悉于她相信但（猪的所冇者） 相信鸡的所有者也相信…基于这拝的原理，貞币的 价值就依赖于这样一个巨大的循环不断的信用机制: 小小的纸是价值的贮藏是一个基本的常