清洁更衣室标准操作程序(中英文).docVIP

PA-26 Cleaning of Changing Room更衣室清洁 PAGE Standard Changing rooms will be thoroughly cleaned and sanitized daily till total cleanliness is achieved. The changing rooms will be odor free, cleaned and neat at all times. 员工卫生间应按最高卫生标准清洁和彻底消毒，时刻保持清洁干净、清洁整齐无异味。 Procedure Wear a pair of rubber gloves. 带上胶手套。 Place the “Cleaning in Progress’ sign by the entrance of the changing room. 确保“清洁进行中”牌放置在更衣室入口。 Collect all the unused clothes hanger and put back in the Wardrobe, clean rubbish bin hand paper recycle bin. Change the soiled rubbish bag, make sure the replacement bag does not come out from the bin cover. 将空的衣架收起摆放回指定的位置， 清理所有垃圾桶及更换垃圾袋（垃圾袋不可外露出垃圾桶外）。 Use the broom and spade to sweep the floor. 用扫把和垃圾铲将地面的大件垃圾清理干净。 Use the rag to wipe lockers and benches, it is prohibited to move, take away or examine the associates’ belongings. 用清洁布抹干净衣柜和座椅的周围部分，清洁时严禁乱翻他人物品。 Use vacuum cleaner to clean the floor in detail, especially along the floor and wall corners. 用吸尘机将地面的头发等细小垃圾清理干净，特别是边角位的垃圾。 Use appropriate chemical (chemical must be diluted) to clean the floor and the mop container must be placed near by the wall. Use tiger clip with dry rag to mop the floor surface. 用专用清洁剂拖地面（必须将清洁剂倒入桶内稀释）地拖桶必须靠墙边摆放，用老虎夹夹住干清洁布拖干地面。 Place the “Cleaning in Progress” sign by the entrance of cubicle. 确保“清洁进行中”牌放置在厕格。 According to the standard procedures of “how to knock on the door” to check the cubicles and make sure no associates inside. 按照敲门标准程序查看厕格内是否有员工。 According to the standard procedures to clean the cubicle. 按照清洁厕格的标准程序依次清洁厕格。 Refill toilet paper (1/3 remaining), fold back both edges to form a triangle. 补充厕纸（剩余三分之一），注意应开边位向上，叠口向下。 According to the standard procedures to clean the urinal. 按照清洁尿兜的标准程序依次清洁尿兜。 According to the standard procedures to clean the wash basin, ensure that the soap liquid is sufficient enough and refill when 1/3 remaining. It is prohibit using water to dilute the soap liqu