中西方戏剧中女性形象比较研究.pdfVIP

中西方戏剧中女性形象比较研究 摘 要：明朝的汤显祖与伊丽莎白时期的莎士比亚堪称 16 世纪与１７世 纪之交西方剧坛的两位杰出的戏曲 . 《牡丹亭》中的杜丽娘与《仲夏夜之梦》中 的赫米娅分别是两位笔下经典的女性形象，本文将从两位女主角的思想与性格 中的共性和特性进行比较研究 .XX 关键词 :女性形象 《牡丹亭》 《仲夏夜之梦》 莎士比亚的《仲夏夜之梦》初刊于 1600 年，而汤显祖的《牡丹亭》完稿 于 1 ５98 年,两部喜剧均是以梦幻手法表现爱情题材的经典之作。《牡丹亭》和 《仲夏夜之梦》中的人物历来被人们称道，而其中的女性人物更是作品的和艺 术魅力所在。杜丽娘与赫米娅，都是处于恋情中对爱坚贞不屈的 ,本文将从二人 的思想与性格中的共性和特性进行比较分析。 一、杜丽娘与赫米娅的身世遭遇 《牡丹亭》女主人公杜丽娘是一位宦人家的千金 ,她才貌端妍，聪慧过人。 杜丽娘出身于一个典型的封建士大夫家庭，充满着浓郁的封建礼教气氛 ,她的父 亲杜宝是个儒生出身的太守 ,而甄氏则是一个夫唱妇随、型的女子。他们对杜丽 娘的爱带上了强烈的功利色彩 ,一心要将女儿培养成一个封建所要求的模范淑 女。然而杜丽娘作为一个晶莹通透的纯真 ,她爱自然、爱生命、爱自由，无奈却 被森严的礼教限制在深闺绣阁之中。 XX 《仲夏夜之梦》中的赫米娅是雅典城邦中伊吉斯的女儿 ,是一位上流中的年 轻女性。她的父亲决定将她嫁给狄米特律斯，而她遵从自己的心意，钟情于拉 山德。在面对父亲与忒休斯的强说时，她勇敢地说： 我不愿意把我的奉献给我 心里并不敬服的人。 她宁愿为着自己的爱恋，而做一只 孤独地自开自谢 的玫 瑰 ,宁愿 披上的道服 ,终生幽闭在阴沉的庵院中，向着凄凉寂寞的明月唱着暗淡 的圣歌，做一个孤寂的修道女了此一生 。她的勇敢和叛逆令无数读者动容 .XX 二、杜丽娘与赫米娅对自由爱情的追求 两位花季，本应是天真自然、开朗活泼的姿态，而封建礼教却将其生命本 真的活力一点一点从她们身上剥离 ,再套上沉重的思想枷锁 .汤显祖笔下的杜丽娘 所生活的时学盛行，她的父亲杜宝对她管制严格， 手不许把秋千索拿，脚不许 把花园路踏 。整天只能绣花、看书，一言一行都要遵照当时要求女子遵守的道 德、规范。 XX 古老的恋歌《关雎》唤醒了杜丽娘的青春之情，大自然 春色如许 的烂漫 春光进一步激起了她内心的情感波澜 . 吾生于宦族 ,长在名门，年已及笄不得早 成佳配，诚为虚度青春 ,光阴如过隙耳，可惜妾身颜色如花，岂料命如一叶呼。 深闺中的寂寞与青春的忧郁 ,反倒促使其萌发了情爱的冲动。 原来姹紫嫣红开 遍 ,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院 ! 显然，游园激 发了她青春的觉醒 ,打开了她久锢的心灵 ,由此产生了对幸福人生的憧憬和对爱情 的渴望 .XX 与《牡丹亭》中的杜丽娘相比 , 《仲夏夜之梦》中的赫米娅性格更为爽直、 倔强、刚毅 .她敢于反对封建礼法 ,挣脱羁绊 ,