英语专业基础英语（翻译）历年真题试卷汇编22.pdfVIP

英语专业基础英语（翻译）历年真题试卷汇编22 (总分：40.00 ，做题时间：90分钟) 一、1 翻译(总题数：20 ，分数：40.00) 1.UNEP （分数：2.00 ） 填空项1:__________________ 2.At every turn, we see cutting edge ideas and technology, born perhaps in a college laboratory or a library, through the spark of a professor, the curiosity of a student, the dynamism of a classroom. The United Nations understands the enormous impact of scholarship, innovation and ideas. We are trying to harness that great power to build a better world. A world where human ingenuity will make our homes, communities and consumption patterns socially and environmentally sustainable. A world where research receives the funding and support it needs to defeat disease, deprivation and despair. A world where the unlearning of intolerance will bridge barriers that still divide nations and peoples.Promoting and advancing these goals is the essence of the United Nations Academic Impact. We have been laying the groundwork for this initiative for some time now, with great support from the academic community. It will help serve as a clearing house to better match academic innovation with particular areas of work of the United Nations— neglected areas of research, countries in need of specific help, research that will help deliver concrete change on the ground, and the best ideas to achieve the Millennium Development Goals by 2015. We can do together in the future. The UN and the academic community already enjoy a strong partnership. Academic Impact will deepen it further for the twenty-first century. We know about corporate social responsibility in the business world. The Academic Impact aims to generate a global movement of minds to promote a new culture of intellectual social responsibility. It is animated by a commitment to certain bedrock principles. Among them: freedom of inquiry, opinion and speech, educational opportunity for all, global citizenship, sustainability and dialogue. The