微博语言中的隐喻研究.docx

? ? 微博语言中的隐喻研究 ? ? 【摘要】本文对微博语言进行系统性研究，从词汇角度进行分析，考察微博语言在词汇隐喻方面的特点。在大量微博用语中都存在着词汇隐喻现象，微博语言虽然有自身特点，但也属于人类语言，同样也充分体现了隐喻作为人类“语言无处不在的原理”。本文将微博语言纳入语义学范畴下，利用隐喻学理论，试图从一个全新的角度对微博语言特征做出较全面地分析研究。 【关键词】新浪微博；微博语言；隐喻 一、引言 微博（weibo），即微型博客（Micro Blog）的简称，也是博客的一种，是一种通过关注机制分享简短实时信息的广播式的社交网络平台。人们可以通过手机、电脑等工具作为媒介连接到互联网，以文字更新信息，同时支持视频、音频、图片等多媒体传播，并且可以即时分享。微博语言各具特色，或幽默风趣，或抒情达意，或针砭时弊，博主们可以通过它来展现自己的个性。 二、隐喻在微博中的使用 现如今，在追求自主化、个性化得社会中，人们也有着情绪的发泄和压力的释放需要。与此同时，大家也盼望逃脱规范的约束，再加上微博交际平台的时效性与便捷性，使得人们想象力丰富，思维开放活跃，且更易接受一些新鲜事物。在这种条件下，这部分群体创造了属于他们自己的语言表达方式，并且在网络，尤其是微博中广泛传播使用，最终形成了人们可以接受、理解并且共同使用的，标新立异的语言文字。 语言系统本身由发音，字词，句子等结构单位组成的一个层级体系，以下便从发音、词汇、语法等方面具体分析微博语言中隐喻的应用。 1、发音层面 （1）拟声词 拟声词由象声词与叹词构成，象声词是模仿大自然声音的词，叹词则是表达感叹、应答或者呼唤的词。由于在网络里缺少声音媒介，微博用户为了体现更真实的声音，使其表达更生动，为了尽可能的还原面对面交流场景而广泛使用拟声词。我们来看几则笔者个人收集的语料： 呜呜～～～～（_）～～～～（表示伤心，委屈，想哭，让人瞬间感到一种怜悯） 嘤嘤嘤（表示悲伤、小声地哭） 么么哒（づ￣3￣）づ（表示吻对方，也表示对亲近的人言语的赞同） 哼哼（表示生气，不服气，有一种看不惯你，又打不过你的感觉） 另外，电脑操作过程中，为了表达微博用户的心情，可以重复这些拟声词。微博语言中无限重复化的拟声词的探讨分析，可知在微博这个个性化自主性极强的平台上，为了满足自我中心感，人们为了充分的展现自己，其自我展示的欲望被无限放大，而无限重复化的微博语言拟声词就凸显了人们的这种交际心理，同时也体现了微博语言的形象性和生动化。 （2）方言词 中国地大物博，各个地区的语言发音差异也非常大。每一个地区都存在明显的语音差异和特定的表达习惯。当人们日常交流时，通过各自的方言才能区别这个人来自哪里，就是利用了各地区语音差异及特点。在网络交际中，各个地区的人会通过选择与其方言发音一样的汉字来替代，亦或者使用发言中的习惯性说法。但有些时候，即使自己本身不是来自这个方言地区，但是为了使自己微博制造特殊的表达效果，或者体现出幽默风趣，方言词的使用被大多网民所接受认同。例： “灰常”这个词在汉语中是没有的，但如果听过南方人说话，大家可能就好理解多了。在普通话中，声母f、k、h，对应粤语则是f，但读作∕h∕，所以非常即“灰常”，还体现出一种可爱调皮的口吻；再如“木有”“木问题”“有木有”……，都源自于粤语“没有”，“没问题”，“有没有”的发音，如今甚至慢慢演变出“米有问题”，“有米有”。 （3）谐音词 在微博语言中，谐音词是利用了汉语发音相近或者相同条件来加强表情达意的效果的词，汉语中的近音字词与同音字词为谐音词的构成提供了发音基础。微博语言使用谐音词，将会使网络语言更加个性化、口语化、幽默化、生动化。谐音词有时是“故意而为之”，但有时却是“无心之过”。正是由于网络交际的快速实效性，使得在输入的同时由于速度过快而产生输入方面的错误，没有来得及纠正，在无浏览障碍的同时正常使用，逐渐被大家普遍认可接受，与此同时就体现了网络交际的随意性。 大家都知道“微博”的谐音是“围脖”，而创造或者编写“围脖”的过程则会说成“织围脖儿”，给人生动形象的亲切感。教授被称作“叫兽”，由于近几年高校恶性绯闻事件的屡屡发生，表达了网民们对这一高级知识分子的贬损。“专家”被称作“砖家”，也表现了网友对权威人士的不信任。又如： 这位叫飞仔的博主发的微博，其中就用到了谐音词，即“杯具（悲剧）”、“洗具（喜剧）”通过使用谐音词，使日常生活中一间普通的事用戏谑的口吻表达，便变得富有哲理。 2、词汇层面 语言一直是不断发展变化的。在语言这个系统里面，词汇一直充当着变化最明显、生命里最旺盛，其发展趋势也是最不可低档的一个角色。在社会的不同时期，都会出现一些与之对应的新词，这些词是利用汉语构词规律和汉语原有词素创造的。微博语言中新词的出现大概有几类：旧词被赋