Grave Encounters《墓地邂逅(2011)》完整中英文对照剧本.docxVIP

Grave Encounters《墓地邂逅(2011)》完整中英文对照剧本.docx

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
杰瑞·哈特菲尔德 — 监制 2010年3月20日 我叫杰瑞·哈特菲尔德 My name is Jerry Hartfeld 我在加州阿纳海姆这里经营了一家影像制品公hearts;司hearts; I run a video production company. Here in Anaheim California. 呃 我们主要制hearts;作hearts;电视真人秀 uh... We focus mainly on reality television shows. 如果你看过的话 “直击龙hearts;卷hearts;风hearts;”就是我们的节目之一 If you ever seen the show, Tornado Trackers, its one of ours. 我们曾收到一卷录像带 A tape arrived in the mail. 那是新系列节目“墓地邂逅”的试播集 It was a pilot episode of a new reality series called Grave Encounters. 由一位年轻制片人兰斯·普雷斯顿制hearts;作hearts; And it was by a young producer named Lance Preston. 节目的主题是 呃 The idea was that, uh 他和他的灵异调查团队去 him and his a group of paranormal investigators would 调查鬼魂显现及出没等相关事件 investigate ghost sightings and hauntings some things of this nature. 你要明白 他的节目比现在其它的 And this was, you know, years before all the other 鬼魂调查节目早了许多年 ghost haunting shows that are there now. 我觉得他非常具有前瞻性 I mean, I really felt he was ahead of his time. “墓地邂逅” 未播出宣传录像 哈特菲尔德影像制品公hearts;司hearts; 我叫兰斯·普雷斯顿 My name is Lance Preston. 当我还是个孩子的时候我家搬进了一座 When I was a boy, my family moved into a house 我不久后发现闹鬼的房hearts;子 that I soon discovered was haunted. 我所遭遇的事情会永远伴随着我 The things I encountered have stayed with me forever. 兰斯·普雷斯顿 自此我就一直狂热地想要 Ever since then, Ive been obsessed with trying to capture proof 得到鬼魂存在的证据 that these things were real. 跟着我和我经验丰富的超自然团队 Come along with me and my team 一起搜寻 of skilled paranormal investigators. 萨沙·帕克 神秘学专家 马特·怀特 仪器师 最为凶险的闹鬼地点 known to man. 通宵记录镜头前发生的一切 Spending the night and capturing everything on camera. 如果你已经做好心理准备 那请观看 If youre ready, it is time to have 墓地邂逅! some Grave Encounters. 一切都很顺利 And everything was, you know, going really smoothly. 发回来的剪辑成品非常棒 I mean, the edits that were coming back were great. 我们…我们都很激动 We were... we were very excited. 他们是有些本事的 They really had something, you know. 呃 uh 之后他们也当然顺利的进行到第6期节目 And then of course, they got episode 6. 你最后还有什么想补充的吗? By the end, is there anything you want to say? 有!我要声明一下 Yeah! I want to be very clear about

文档评论(0)

Greenskirt123 + 关注
实名认证
文档贡献者

美剧迷

1亿VIP精品文档

相关文档