黄山英语导游词.pdfVIP

竭诚为您提供优质文档 / 双击可除 黄山英语导游词 篇一：黄山中英文导游词互译 (导游考试必用 ) 黄山导游词 朋友们，你们好！ 现在我们已经到达黄山风景区南边重镇汤口。在这 里先向诸位介绍一下黄山风景的概况。 黄山，位于中国安徽省南部，属中国南岭山脉的部分，全山面积约 1200 平方公里。黄山山系中段，是黄山的精华部分，也就我们要游 览的黄山风景区， 面积约 154 平方公里。它在黄山市境内， 南邻歙县、 徽州区、休宁县和黟县，北连黄山区；这五个县、区也都属于黄山市 管辖。 黄山在中国唐代以前叫黟山， 黟是黑样子， 因为山上岩石多青黑青黑 的，古人就给它起这样一名字。 传说咱们中华族的先祖轩辕黄帝在完 成中原统一在业、开创中华文明之后，来到这里采药炼丹，在温泉里 洗澡，因而得道仙。唐朝著名的皇帝明皇李隆基非常相信这个说法， 就在天宝六年（ 747 年）下了一道诏书，将黟山改名黄山。意思是， 这座山是黄帝的山。从那以后，黄山这个名字就一直到现在。 朋友们，你们不远千，甚至万里到这里，就要亲眼看一看黄山的美吗？ 不就是要感受一次人生快乐吗？是的， 黄山是绝美绝美的， 可说天第 奇山，能够登临它，亲眼看看它，确实是人生的一大乐事。在很久很 久前，在漫长地质历史代， 大自然的无穷力，塑造了黄山那绝美的风 竭诚为您提供优质文档 / 双击可除 采和种种奇特的景观，令人倾倒，令人心醉。 在这里，我把黄山 “四绝 ”分别作个介绍吧。 说起黄山 “四绝 ”，排在第一的当是奇松。黄山松奇在什么地方呢？首 先是奇在它无比顽强的生命力， 凡有土的方就能出草木和庄稼， 而黄 松则是从坚硬的黄岗岩石里长出来的。 黄山到处都生长着松树， 它们 长峰顶，长悬崖峭壁，长在深壑幽谷，郁郁葱葱，生机勃勃。千百年 来，它们就是这样从岩石迸裂出来，根儿深深扎进岩石缝里，不怕贫 瘠干旱，不怕风雷雨雪，潇潇洒洒，铁骨铮铮。你能说不奇吗？其次 是，黄山松还奇在它那特有的天然造型。从总体来说，黄山松的针叶 短粗稠密，叶色浓绿，枝干曲生，树冠扁平，显出一种朴实、稳健、 雄浑的气势，而每一处松树，每一株松树，在长相、姿容、气韵上， 又各各不同，都有一种奇特的美。 人们根据它们的不同的形态和神韵， 分别给它们起了贴切的自然而又典雅有趣的名字， 如迎客松、黑虎松、 卧龙松、龙爪松、探海松、团结松等等。它们是黄山奇松的代表。 怪石，是构成黄山胜景的又一 “绝 ”。在黄山到处都可以看到奇形怪异 的岩石，这些怪石的模样儿千差万别，有的像人，有的像物，有的有 的反映了某些神话传说和历史故事，都活灵活现，生动有趣。在 121 处名石中， 知名度更高一些的有 “飞来石 ”、 仙人下棋“ ”、 “喜鹊登梅 ”、 “猴子观海 ”、 “仙人晒靴 ”、 “蓬莱三岛 ”、 “金鸡叫天门 ”等。这些怪石 有的是庞然大物，有的奇巧玲珑；有的独立成景，有的是几个组合或 同奇松巧妙结合成景。 还些怪石因为观赏位置和角度变了， 模样儿也 就有了变化， 成了一石二景， 如 “金鸡叫天门 ”又叫 “五老上天都 ”， “喜 竭诚为您提供优质文档 / 双击可除 鹊登梅 ”又叫 “仙人指路 ”就是移步换景的缘故。也还有些怪厂，在不 同条件下看，会产生不能的联想，因而也就有了不同的名字，如 “猴 子观