英语数字表达法汇总.pdfVIP

- 英语数字表达法汇总 2018 一、数位与关键数字 汉语数字分段法： 第一段位 个 十 百 千 第二段位 万 十万 百万 千万 第三段位 亿 十亿 百亿 千亿 第四段位 兆〔万亿〕 英语数字分段法： 第一段位 One Ten Hundred 第二段位 Thousand Ten thousand Hundred thousand 第三段位 Million Ten million Hundred million 第四段位 Billion Ten billion Hundred billion 第五段位 Trillion 英文数字用逗号隔开，有一个逗点读thousand〞；两个逗点读million〞；三个逗点读billion〞 每个逗点区间由三位数组成，即百、十、千。因此，英文数字中的第四位数、第七位数、第 十位数是很关键的数位。 E*amples ： 1,234 读作：one thousand, two hundred and thirty-four 4,567,809 读作：four million, five hundred and si*ty-seven thousand, eight hundred and nine 5,678,120,000 读作：five billion, si* hundred and seventy-eight million, one hundred and twenty thousand 其中，个别英美数字读法有差异 。如：局部有一个逗点的数字〔四位数〕，英国人用thousand〞 表示，而美国人则多用hundred〞。再如，有三个逗点的数字〔十位数〕，美式读法为billion〞， 而英式读法为thousand million〞。因此，熟悉英美两种不同的读法对消除数字理解上的歧义 是十分必要的。例词 英式 1,900 one thousand, nine hundred 美式 1,900 nineteen hundred 英式 4,000,000,000 four thousand million 美式 4,000,000,000 four billion 再者，英国英语在百位和十位之间加读and〞， 而美国英语往往不用and〞。比方 754 这个 数字。英国英语读成 seven hundred and fifty-four，而美国英语则读为seven hundred fifty-four。 此外，在* 些时间表达上，英美也有不同的读法。 二、分数、小数、百分数的读法 〔一〕分数词是由基数词的序数词合成的，分子用基数词表示，分母用序数词表示， 除了分子是1的情况外， 序数词都要用复数形式。 E*amples ： 1/3 读作：one-third 7/12 读作：seven-twelfths 1/2 读作：a 〔one 〕half 3/4 读作：three quarters 2 1/2 读作：two and a half 1/2——one half; a half . z. - 1/3——one third 1/4——a quarter 3/5——three-fifths 7/8——seven-eighths 1/10——one-tenth 1/100——one-hundredth ；one percent 1/1000——one-thousandth 14/1000——fo