比较法视野下的美国未成年人检察制度范本.pptVIP

美国未成年人检察之机构设置与管辖范围 （一）未成年人检察之机构设置与人员配置 （二）未成年人检察之管辖范围 （三）未成年人检察之支持项目 第三十页，共七十四页。 （一）未成年人检察之机构设置与人力资源 第三十一页，共七十四页。 第三十二页，共七十四页。 《全美检察准则》第4-11.2条就未检之人力资源（personnel and resources）建议，检察院应投入特定人力及资源以履行其未成年人犯罪与偏差之程序责任；就未成年人案件，所有检察院都应设有可被识别的未检机构或专人负责，以代理州处理未成年人案件。 [1] [1] National Prosecution Standards (3rd edition), §4-11.2. 第三十三页，共七十四页。 就专司未成年人案件的检察官资格（qualifications of prosecutor）而言，《全美检察准则》第4-11.3条指出，办理未成年人案件之检察官应具备专门培训及经验，检察长应基于其专业技能为少年法院选任检察官，挑选原则乃基于候选人之少年法知识、对青少年事业之兴趣、教育程度及经验。该准则还特别建议，担当未检业务的初任检察官之任职资格应与从事其余业务的检察官无异，且必须就未成年人实务接受专门培训。[1]美国犯罪学家G.·拉瑞·梅斯（G. Larry Mays）与L.·汤姆斯·温弗瑞（L. Thomas Winfree）特别提醒检察官在刑事（成人）司法与少年司法担负的不同角色，尽管有检察官处理的案件大都为对抗制性质的，但未成年人案件中检察官即便代表政府，也不得咄咄逼人。 [1] National Prosecution Standards (3rd edition), §4-11.3. 第三十四页，共七十四页。 简言之， experienced, competent, and interested 有经验、有能力、有兴趣 第三十五页，共七十四页。 就人事及资源而言，《全美检察准则》（第二版）要求检察长应投入特定人员及资源来实现其在处理未成年人犯罪与偏差案件中所须担负的职责，所有检察院都应设有专人代表政府处理未成年人案件，且这些专任检察官应有足够的助手来协助其完成既定工作任务，这些助手应包括书记员及帮办（paralegal）、实习生、侦查员及被害人/证人协调人（victim/witness coordinator）。而就合作而言，《全美检察准则》要求检察官应尽可能与少年司法系统中其它机构保持合作，共同推动迅速审理及有效程序。[1]  [1] National Prosecution Standards (2nd edition), §92.1. 第三十六页，共七十四页。 取决于案件性质、数量等因素，专门从事未成年人检察工作的人员数量并无统一规定。在较大的司法区，一般有专门负责未成年人案件的检察官；但在较小的司法区，检察官可能同时要处理未成年人案件与成人案件。[2]不过，美国“国家刑事司法标准与目标顾问委员会”（National Advisory Commission on Criminal Justice Standards and Goals）建议地方检察院应确保至少一名检察官在州家事（少年）法院出庭。[3] [2] Lotz, Roy. (2004). Youth Crime in America: A Modern Synthesis. Upper Saddle River, NJ: Pearson Education. P. 291. [3] Lawrence, Richard and Mario Hesse. (2010). Juvenile Justice: The Essentials. Thousand Oaks, CA: Sage Publications. P. 185. 第三十七页，共七十四页。 （二）未成年人检察之管辖范围 第三十八页，共七十四页。 （三）未成年人检察之支持项目 第三十九页，共七十四页。 美国未成年人检察之程序概说 （一）未成年人检察之审前程序概述 1. 收案及检察官角色 2. 呈请与起诉及检察官角色 （二）未成年人检察之庭审程序概述 1．裁判听证及检察官角色 2．安置听证及检察官角色 第四十页，共七十四页。 少年司法与刑事司法之主要术语甄别 少年司法 juvenile justice 刑事司法 criminal justice 偏差delinquent 犯罪crime 拘捕take into custody 逮捕arrest 传票summon 令状warrant 呈请petition 起诉complaint/indictment/prosecution 应诉人respondent 被告人defe