全面收录周信芳大师留下的文化遗产.docxVIP

全面收录周信芳大师留下的文化遗产 　　这是一份不可丢失和湮没的文化遗产。 　　這是一项不容忽视或拖延的历史任务。 　　随着岁月的流逝，像周信芳先生那样曾为我们民族的文明发展作过杰出贡献的大师，不可避免地会渐行渐远而淡出人们的视野。于是，将他们留下的丰厚文化遗产搜集拢来，传承下去，以期发扬光大，晓喻后代，便是我们这一代人不可推卸的责任。 　　周信芳，海派文化的一代宗师。由于他和梅兰芳等一批艺术精英的涌现，20世纪的中国京剧跨入了“京海融汇”“众星璀璨”的鼎盛时期。作为国粹艺术的一座丰碑，他曾以创立麒派艺术的瞩目成就和推动中国戏曲近代化进程的卓著功勋，得到世人的尊崇。周信芳艺术研究会和上海京剧院决心承担起历史交付的使命，组成编辑团队，与上海文化出版社联手编纂出版《周信芳全集》，目的正在于将博大精深的周信芳演剧思想和艺术成果汇总成集，传诸后世。然而，从2007年筹资立项到搜集资料，出版发行，竟用了十二年时间，工程之大，难度之高，超乎想象。 　　《周信芳全集》篇幅宏大，资料翔实，所载内容跨越半个多世纪，按类分为“剧本”“文论”“曲谱”“图片”“佚文”“广告”六个分卷，共二十四册。 　　“剧本分卷”收集了上海京剧院所藏周信芳先生编写和演出的剧本共115出，虽然只是他毕生所演657个剧目中的一小部分，却足可豹窥先生当年剧目之概貌与演出之盛况。这些包括手抄、油印、影印、铅印单篇或残本。原件中，手抄、油印、影印，甚或单篇、残本在内的资料，不仅版本殊异、格式布局不一、唱腔板式时有时无、笔误和手植错讹为数不少。对此，我们遵循尽量保持历史资料原貌的原则，比照多种版本，进行适当的勘误、校正，不妄加增删，以利后人了解和研究。 　　“文论分卷”收录大师撰写的文章120篇，大部曾刊登于《周信芳文集》《周信芳戏剧散论》《周信芳舞台艺术》等出版物之外，还特别增入了散见于各类报纸杂志的作品，并于文末标明出处，以利查询。 　　“曲谱分卷”收录了40部戏的唱腔曲谱，除个别唱段参照上海京剧院档案资料整理成谱外，大都根据大师生前录音听写记谱而成。每遇同一唱段而唱腔有所不同者，辄选取其最具代表性者收录。 　　“佚文分卷”所辑内容，系十年编纂工作中从多方面意外获得的珍贵资料。这80余万从未面世的文字，包含大师生前演出轶事、友朋交往、思想心声及生活点滴等各个领域，再现了大师既平凡又非凡的人生历程。这一部分惜不完整，有待日后不断发现，再行增补。 　　“广告分卷”系根据悉心查找和多方提供的12429幅大师演出的报刊广告，摘其要义编制表格，从中反映大师数十年舞台实践和事业发展的轨迹，供人研究。 　　“图片分卷”荟集了周信芳先生各个时期的剧照、生活照、工作照，共969帧，其中许多图片系首次面世，极具历史价值。 　　《周信芳全集》编集之初，原拟取名《周信芳艺术大全》。由于大师的艺术实践与工作生活密不可分，他本人既是名角亦擅管理，编剧、导演、作曲、评论于一身，且社会活动丰富，生活内容充实，人生道途曲折，学养深厚，情趣多样，单以“艺术”二字概括，唯恐以偏概全。斟酌再三，最终定名为《周信芳全集》，或可表达一层意思：对于大师的研究，只有立体、全面、深入地解读，方能真正认识其非同凡响的才华与独特辉煌的成就。至于许多目前仍然散落于民间的资料，我们将在各方的帮助配合下，不懈努力，不断发掘，以臻完善，名更符实。 　　最初策划这一项目时，曾打算同时编辑出版音像部分的电子版分卷，将多年收集的三部京剧电影，若干纪录影片片断，唱片公司、广播电台收藏的唱片、录音和实况转播资料，以及所有演出广告的扫描复制图像，悉数录入，永久保存。这项工作将继续推进。 　　《周信芳全集》的问世，得到中共上海市委宣传部、上海文化广播电影电视管理局、上海市新闻出版局、上海文化发展基金会、国家出版基金规划管理办公室在项目立项和资金等各方面的大力支持。在此，我们谨向曾经给予此项工作大力支持的政府领导部门，提供丰富资料的单位和个人，周信芳先生的亲属，以及所有为编纂出版这部“全集”付出艰辛劳动的人士，致以衷心的感谢和崇高的敬意！ 　　（本文为《周信芳全集》“编者的话”，标题为编者所拟）