东方园林对东西方的影响.docxVIP

中国园林对东西方的影响 作为珍贵历史遗产,中国古典园林有其世界地位,这是西方学者早已公认的。1954 年在维也纳召开世界造园联合会会议，英国造园学家杰利科致词说：世界造园史中三大动力是古希腊、西亚和中国；并指出，中国造园艺术对日本和十八世纪的欧洲都起过影响。作为园林艺术探索者，我们试作如下申述。 生活上要求有调剂和多样化，在旧时代突出地表现在帝王离宫御苑和士大夫园池别墅，作为避暑、款待、优游的地方。中国文人所譬美的城市ft林，正和意大利古典文学所称Rus in Urbe不谋而合。造园意图，在东方是通过林亭丘壑，模拟自然而几临幻境；在西方，则是整理自然，使井井有条。两个世界各自通过物质手段企图