《孔子家语之儒行解》完整版原文全文及白话文翻译.pdfVIP

《儒行解》原文 孔子在卫，冉求言于季孙曰： “国有圣人而不能用，欲以求治，是犹却步而 欲求及前人，不可得已。今孔子在卫，卫将用之。己有才而以资邻国，难以言智 也，请以重币迎之。”季孙以告哀公，公从之。 孔子既至，舍哀公馆焉。公自阼阶，孔子宾阶，升堂立侍。 鲁哀公问于孔子曰： “夫子之服，其儒服与？”孔子对曰： “丘少居鲁，衣 逢掖之衣，长居宋，冠章甫之冠。丘闻之也：君子之学也博，其服也乡；丘不知 儒服。” 哀公曰： “敢问儒行。”孔子对曰： “遽数之不能终其物，悉数之乃留，更 仆未可终也。” 哀公命席。孔子侍曰： “儒有席上之珍以待聘，夙夜强学以待问，怀忠信以 待举，力行以待取，其自立有如此者。 儒有衣冠中，动作慎，其大让如慢，小让如伪，大则如威，小则如愧，其难 进而易退也，粥粥若无能也。其容貌有如此者。 儒有居处齐难，其坐起恭敬，言必先信，行必中正，道涂不争险易之利，冬 夏不争阴阳之和，爱其死以有待也，养其身以有为也。其备豫有如此者。 儒有不宝金玉，而忠信以为宝；不祈土地，立义以为土地；不祈多积，多文 以为富。难得而易禄也，易禄而难畜也，非时不见，不亦难得乎？非义不合，不 亦难畜乎？先劳而后禄，不亦易禄乎？其近人有如此者。