尔死之言：德奥严肃音乐中的死亡叙事.docxVIP

? ? ? ? ? 尔死之言 德奥严肃音乐中的死亡叙事 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一 死亡与音乐：阴影下的生命之花 1948年，“二战”结束三载，目睹过纳粹兽行与盟军轰炸之后的理查德·施特劳斯（Richard Strauss）已年过八旬，这位无意参与政治却又总是卷入风波的大音乐家即将走到生命尽头。身心俱疲之际，约瑟夫·冯·艾兴多尔夫（Josef von Eichendorff）的诗作《迟暮》（Im Abendrot）出现在他的视野中，迅速激发了音乐家强烈的创作欲望。我们无从揣测这首小诗为施特劳斯带来了何种特别的启示，唯一可以确定的是，它和赫尔曼·黑塞（Hermann Hesse）的三首诗作《春天》（Frühling）、《九月》（September）、《入眠》（Beim Schlafengehen）一起，共同构成了理查德·施特劳斯本人乃至整个浪漫主义艺术歌曲创作的巅峰——《临终四阕》（Vier letzte Lieder，又译《最后四首歌》）的歌词内容。 身为音乐家，纳粹对文化的摧残与盟军对德国的报复给理查德·施特劳斯带来了难以治愈的心灵创伤；作为身不由己且不愿合作的前纳粹政府文化官员，临终之际仍要面对世人的误解与指责。所以，回顾《迟暮》中的诗句片段——“日暮安宁深邃，静谧无方”；“旅途将歇，大地沉默无言”——再重听施特劳斯的配乐，我们不