古诗中被误用的情话.pdfVIP

古诗中被误用的情话--第1页 古诗中被误用的情话 暗藏玄机 “执子之手与子偕老”这句诗词常被恋人用来表达长相厮守，字面 的意思理解起来宛若是：“想牵着你的手，跟你一起走到老” 如果你用这样一句话去表白的话那么你女朋友的内心可能是这样的： 我把你当男友 你却把我当战友？这句诗词其实也有歌颂战场同袍之 情的意思。 “愿作鸳鸯不羡仙” “愿作鸳鸯不羡仙”出自唐朝诗人卢照邻的《长安古意》“得成比目 何辞死 愿作鸳鸯不羡仙” 鸳鸯在人们心中是相亲相爱、白头偕老的象征，这句话赞美了美好爱 情的诗歌也常被用做表白。这句诗歌也确实在歌颂爱情，但鸳鸯是” 出轨成性“的动物，繁殖期过后雄鸳鸯会另寻配偶。 “愿得一人心白首不相离” 此句出自汉代卓文君的《白头吟》原句为“愿得一心人，白头不相离” 常被用来表达专一且深情的爱，是表白时常用的句子。但《白头吟》 是司马相如在外沾花惹草甚至想纳妾时，卓文君以此诗和他诀别。 “春风十里不如你” 这句话意境很美，是情侣们常用的表达好感的情话。“春风十里不如 你”取自杜牧《赠别》“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”实际上， 这是杜牧写给歌妓的道别诗。春风十里则是形容烟花之地。 1 / 2 古诗中被误用的情话--第1页 古诗中被误用的情话--第2页 “ 卿须怜我我怜卿” 原句“瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿”出自冯青的《怨》，描述 的是一个苦命的女子，对着自己的画像黯然伤神的场景。这一句常常 被很多情侣拿来秀恩爱，想要表达你侬我侬的感情。 1 / 2 古诗中被误用的情话--第2页