浅析李碧华《青蛇》的反传奇色彩.docxVIP

? ? 浅析李碧华《青蛇》的“反传奇”色彩 ? ? 高辛卓 Summary：以往的白蛇传说要么承担了道德伦理价值，要么建构着虚幻的爱情神话，这二者都是属于集体的，有着传奇的色彩，故事中的白蛇是男权社会所建构的“女人”，承担着教化功能，是男性的欲望对象。而李碧华的《青蛇》則是个人的，是“反传奇”的，以青蛇为视角，解构着白蛇传奇，并体现出现代女性意识。 Key：“反传奇”反媚俗女性意识 李碧华的《青蛇》取材于古代传说——白蛇传奇。白蛇传奇最早的完整版本是收录于《警世通言》的《白娘子永镇雷峰塔》。作者冯梦龙以第三人称叙述故事，警戒世人不要为色所迷。在这个故事中，美女蛇是淫荡与邪恶的化身，是封建道德的对立面，是必须被镇压被消灭的妖孽。白蛇传说在经过多次加工改造之后，白蛇的形象从最初的妖孽变为义妖，如清朝陈遇乾弹词《义妖传》，其中的白蛇虽然还是妖，却增加了义的成分。①至此，白蛇既具有妖的神秘与邪恶，又具有义的色彩，秉正邪二气于一体。白蛇与青蛇在这些故事中妖气重重，神秘莫测。然而李碧华的《青蛇》却赋予青白二蛇以凡间人性。小青和素贞只是住在断桥下的蛇，从古至今经历着凡人在情欲中的悲欢，仅此而已。可以说《青蛇》是对传统的经典白蛇传说系列的反叛。 一、对男权神话的粉碎 无论是传统的白蛇传说还是李碧华的《青蛇》，都建构出相同的世界观：人的等级永远高于妖。“五百岁的蛇，地位比一千岁的蛇低，但一千