资料《Module8课文原文与翻译2022-2023学年外研版七年级上册英语》.docxVIP

PAGE PAGE 1 外研版七年级上册英语课文原文及翻译 Module 8英汉对照版 Module 8 Choosing presents 选择礼物 Unit 1 I always like birthday parties. 我总是喜欢生日聚会 Daming: Hi, would you like to come to my birthday party? 大明：嗨，你们愿意来参加我的生日聚会吗？ Betty: Yes, Id love to. When is it? 贝蒂：是的，我愿意。它在什么时候？ Daming: This Saturday, at my house. 大明：本周六，在我家。 Tony: OK! I always like birthday parties. 托尼：好的！我总是喜欢生日聚会。 Lingling: Great! 玲玲：太好了！ Betty: What do you usually do at a Chinese birthday party? 贝蒂：在一个中国生日聚会上你们通常做什么？ Daming: At the birthday dinner, we eat noodles. And we eat birthday cake too. But my mother never makes a birthday cake. She usually buys a special one and I cut it at the party. 大明：在生日宴会上，我们吃面条。我们也吃生日蛋糕。但我妈妈从不做生日蛋糕。她通常买一个特殊的，并且我在聚会上切开它。 Lingling: And we sometimes give birthday cards. 玲玲：并且我们有时送生日贺卡。 Tony: Do you usually sing Happy Birthday? 托尼：你们通常唱《生日快乐》歌吗？ Daming: Yes, we always sing Happy Birthday. 大明：是的，我们总是唱《生日快乐》歌。 Tony: Do you sing it in Chinese or in English? 托尼：你们用汉语还是英语唱？ Daming: We sing it in Chinese and English. 大明：我们用汉语和英语唱。 Betty: Do you get birthday presents in China? 贝蒂：在中国你们得到生日礼物吗？ Lingling: Sometimes. Daming always gets birthday presents! 玲玲：有时。大明总是得到生日礼物！ Tony: So what would you like for your birthday, Daming? 托尼：那么你想要什么生日礼物，大明？ Daming: Its a secret. Ha ha... 贝蒂：哈哈！那是个秘密。 Unit 2 She often goes to concerts. 她经常去听音乐会 Choosing birthday presents 挑选生日礼物 Damings grandparents like to stay healthy, so every day they get some exercise in a park near their home. They sometimes wear T-shirts. 大明的祖父母喜欢保持健康，所以每天他们在他们家附近的一个公园里锻炼。他们有时穿T恤衫。 Damings mother likes chocolate, but she doesnt often buy any because it isnt very healthy. She likes going shopping and always buys expensive clothes. She has got 11 silk scarves, 20 dresses and a lot of shoes. She spends a lot of money. 大明的妈妈喜欢巧克力，但她不经常买，因为它不是很健康。她喜欢购物，并且总是买昂贵的衣服。她有11条丝绸围巾，20件衬衫和许多鞋。她花费许多钱。Bettys cousin likes reading and she reads lots of books and magazines. She also likes films and often goes to the cinema, but she never watches sport. 贝