基督教圣母与中国观音菩萨.pdfVIP

文 化 万 象 基督教圣母与中国观音菩萨 ◎刘春侠 （湖南科技学院新闻传播系 湖南·永州 425100） 摘 要 基督教圣母和中国观音菩萨是两种宗教中秉承着不同文化的女神，但她们富有仁爱之心的形象塑造都契合了本 土文化的思想主张，被众生所信仰和尊敬。 关键词 基督教圣母 中国观音菩萨 文化 西方基督教中的圣母与中国佛教中的观音菩萨虽然是 殊菩萨从先前的婆罗门教中吸收，借鉴过来，并加以创造重 两种不同类型的女神形象，是中西方不同文化背景下的产 塑了观音菩萨的形象，到印度密教时期，观音菩萨信仰迅猛 物，但世人对她们却都寄予了普渡众生和救人于危难的梦 发展，形成了形态各异，阵容庞大的各种观音形象。佛教在 想和希望。那么，她们产生的文化背景，形象的塑造和被世 两汉时期传入我国，魏晋南北朝时期，社会动荡不安，战争 人敬仰的原因是否有共同之处呢？本文试从这几个方面做 频频、生灵涂炭、礼教束缚被打破，儒家思想的统治地位动 初步探讨。 摇，人们心情苦闷，急需精神寄托，佛教乘隙而起。佛