吐谷浑与吐蕃关系补论.docxVIP

吐谷浑与吐蕃关系补论 在研究托谷固和吐蕃之间的关系史时，我们必须提到第二次从斯坦那里偷走的《吐谷固年》（第69卷，fol.84），其中大部分是片段，其余的都是片段。大多数都无法区分开始和结束。卷长49、宽约14cm, 共存文55行, 每行结尾处残缺16～17个字母。关于此残卷的释文和研究, 国内已有周伟洲、杨铭两先生的文章作了介绍, 下面先就残卷的研究情况简单回顾一下。 1927年, 英国学者F·W·托马斯在《皇家亚洲学会会刊》上, 首次发表和解读了这一残卷, 1951年又重加注释和摹写, 收入到《关于新疆的藏文文献》Ⅱ中。在此基础上, 意大利的L·伯戴克, 匈牙利的G·乌瑞, 法国的A·麦克唐纳夫人, 日本的佐藤长[P279～280]、山口瑞凤, 我国的王忠、周伟洲、杨铭等学者, 也先后对此残卷进行了研究, 或在研究中利用了此残卷。尽管大多数藏学家都同意这是一份编年史文献, 但对残卷所反映事件、年代的看法并不一致。 确定残卷所反映的事件、年代的关键, 是如何理解残卷第22行的吐蕃赞普娶唐王之女Mun-cheng (公主) 一事, 研究者的分歧, 也多集中在这一点上。 最早, 托马斯认为Mun-cheng (公主) 显然是下嫁与松赞干布的唐朝文成公主, 但两者音近。根据汉文史籍记载, 文成公主入藏是在唐贞观十五年 (641) , 依此推算, 此卷应是公元635～643年之间吐谷浑