汉书艺文志目录分类 汉书艺文志原文及翻译.pdfVIP

汉书艺文志目录分类 汉书艺文志原文及翻译 【出处】 《论语》是以春秋时期思想家孔子言行为主的言论汇编，为 儒家重要经典之一。全书涉及多方面内容，当中包括儒家治国理 念、人伦关系、个人道德规范、先秦时期的社会面貌，乃至孔子 及其弟子的经历等。是研究孔子及儒家思想尤其是先秦儒家思想 的一手资料。元代科举开始以“四书”开科取士。此后一直到清 末推行洋务运动、废除科举之前， 《论语》一直是学子士人的金 科玉律。 【作者】 《汉书·艺文志》称： “《论语》者，孔子应答弟子、时 人，及弟子相与言而接闻于夫子之语也。当时弟子各有所记，夫 子既卒，门人相与辑而论纂，故谓之 《论语》。” 【正文翻译】 说明：翻译共分四行：1.原文；2.逐字直译；3.润色调整后 的意译，力求符合现代汉语表达习惯；4.重点字词或知识点的说 明 （此行可能会空缺）。 【扩展阅读】子路其人 仲由 （前542年－前480年），字子路，或称季路，鲁国卞 人，是孔子的著名弟子，孔门十哲之一。少孔子九岁，也是弟子 中侍奉孔子最久者。子路后来在卫国作卫国大夫孔悝的家臣，卷 入卫国内乱而战死。尸首被处以醢刑(将尸体剁成肉酱)。 孔子对子路的感情非常深厚，以下这