希腊习语分析和总结.docxVIP

希腊习语（Greek idioms） Idioms and allusions from Greek mythology Achilles heels only fatal weakness Achilles is usually translated as Achilles, is a famous Greek epic Iliad (legend for the Greek poet Homa) mainly Greek hero. Achilles young girl by his mother Sitis (Thetis) upside down in the river Styx (Styx) in water soaked body, invulnerability, but its heel (Heel) for the hand, not soaked with water, and thus became the only back to the injured and even fatal weakness. Troy Achilles war, heroic, invincible. However, the sun god Appollo (Apollo) knew the weakness of Achilles and revealed it to Prince Troy, Paris. Paris aligned Achilles heel shot a poisoned arrows, Achilles eventually because of wounded and died. According to the story, Achilles Heel is often referred to as the only fatal weakness or the key. Also made as Achilles Heel. Examples: The, girl, is, a, good, student, but, pronunciation, is, her, Achilles, heel. The girl is a good student, but pronunciation is his only weakness. His, Achilles, heel, was, his, pride, he, would, get, very, angry,, if, anyone, criticized, work.., his His only fatal weakness was pride; he was angry at anyone who criticized his work. A, misbehaving, minister, is, as, a, government, s, Achilles, regarded, heel, and, is,, expected, to, resign. A badly behaved minister was seenas a government fatal, so he was asked to resign , Horn, of, plenty/abundance (Amalthea, s, Horn / horn, of, plenty), horn of abundance: symbol of abundance In allusion to the ancient Greek mythology. Jose (Zeus) after birth, the mother Rhea (Rhea) was afraid of his father Cronus (Cronus/Cronos) are swallowed, and hid him in a cave in Crete, and entrusted to the Amar tayohya (Amalthea) support. Al Mart milk he used to support Asia (Monday al Mart Asia my mother is a goat, she used her milk feeding Jose). The goat broke a corner, she was in the corner filled with flowers and fruit for Jose. Later Jose overthrew his fathers reign, become the king of the gods, Am