“辉夜姬”眼中的月球.pdfVIP

；K

tt1．BCOM

一

KAGUYA-S

灏魍～～

|_I__I

JllIJ|_I

fl．】gl一hl1．gg1l

辉夜姬眼中的月球

亮女神探测器”一一编者注)它发射于2007年9月技术。它携带的14件科学仪器中有若干台高性能相

14日，是继1990年发射的“羽衣”(Hagoromo)机、光谱仪和若干其它探测器。例如，地貌相机，

号探测器之后，日本的第二个月球轨道器。“辉夜可以l0米的分辨率立体地记录地面细节信息，它仅

姬”这个昵称来自于公众投票，她是日本古代神话仅依靠环形山得到日照的上边缘的一点反射光，就

中的一位天界公主，从月亮上降临人间，最后又返成功地拍摄到了Shackleton环形山的内部(这是一

回月亮。个深度很大、内部永久处于阴影之中的环形山，位

长方体形状的主轨道器，宽2．1米、高4．8于月球南极)。激光高度计的观测数据生成了一幅

米、重约3吨。它有两颗伴飞小卫星——“翁”全月面的详尽地形图，月球雷达测深器发现了月球

(Okina)和“妪”(Ouna)，各重约50千克。两正面的月海地下数百米深处的层状结构。到本文截

颗小卫星不断提供无线电信标，并在主探测器绕转稿之时，数据仍然在处理之中。

到月球背面时进行信号中继。根据对三个飞行器运月亮女神探测器的一台独特设备是高清晰度

动模式的精密追踪，动力学家已经绘制出了详细的电视摄像机(HDTV)。它被列入项目计划完全是

月球重力场分布图。为了宣传和教育的目的。利用它，我们从轨道上得

月亮女神探测器的主要任务目标是探索月球的到了梦幻般的月球景象全彩色视频，包括地球从月

起源和演化，并为了未来的月球探测任务发展相关球荒凉的地平线上升起和落下。经过日本放送协会

一下图：2009年2月9日，从地球观察发生了一次半影月食。从月亮女神探测器的视角回望，地球——只能看出大气层

的日出一日落圈——从月球地平线上升起。然后太阳的边缘从地球的背面探出．形成了一个异世界版本的“钻石环”。

底图：2008年4月5日，当探测器轨迹划过月球南极上空时，我们的地球落入了“月亮女神”HDTV的长焦镜头。“满

地”升起的一幕被成功捕获。

如欲欣赏更多月球图片和HDTv视频、敬请浏览网页skyandteJescopecom／kaguya、～vWselenejaxajp／indexehIm或www3nhkor．jp／kaguya／archive。

(NHK)改进，HDTV装上探测器时包括了两部

摄像机。一架视场为30。×50。的广角相机，用来

沿“月亮女神”的轨道向后方拍摄，另一架视场为

15。×8．8。的长焦相机，用来拍摄轨道前方。每部

相机都拥有三块200万像素的CCD，同时在红色、绿

色和蓝色波段拍摄。

当探测器还在奔赴月球的途中，系统就从110000

千米外拍摄到了第一段地球的视频影像。在探测器进

入月球轨道以后，摄像工作正式展开。2008年全年，

我们平均每月可以得到4到10个HDTV视频片段。

与地貌相机不同，HDTV的广角镜头和长焦

镜头不是向正下方拍摄的，而是分别与水平面成

22．5。和l8．5。的倾角。在100千米的轨道高度上，

这种倾斜视角的月球表面分辨率，在垂直航向方向

为65米，在航向方向为230米。粗略地说，这一分辨

率刚好是地基大型望远镜和“月亮女神”的地貌相

机的中位数，优于美国宇航局(NASA)1994年的

Clementine探测器，及其20世纪60年代中期的绝大

多数月球轨道器。

flJ2o09年2月20日，“月亮女神”的HDTV系统

已经拍摄了l50段视频影像。其中有CharlesWood

多年来在天空与望远镜杂志介绍的“月球100”