数码时代的乡愁与70一代的集体记忆——对《宝葫芦的秘密》和《变形金刚》的另类解读.pdfVIP

数码时代的乡愁与70一代的集体记忆

——对《宝葫芦的秘密》和《变形金刚》的另类解读

□胡旭东

每年的暑期档都是各种富有想像力秘密》而言，影片只是利用了一个代际而只要CG生成的宝葫芦一出现，其重

的儿童片、科幻片、奇幻片在影院里共同记忆的表层象征物而已，恰恰是因度卡瓦伊的造型、奇思妙想的行头、超

“斗法”的黄金档期，有人甚至干脆建为没有深入体味张天翼原著在接受过程级鬼马的小动作均令人失声叫绝，以至

议将暑期档改名为“幻想档”，可见这中赋予特殊年代少儿阅读情境的历史化于如果一对童心未泯的初阶恋人一同去

一个夏季的怪力乱神、奇思妙想对开启魅力，也就是说，没有充分地赋予特殊观影的话，在看完之后，他们一定会由

新小朋友们的想像力、激活老小朋友们年代的代际共同记忆一种“伟大的同“失声叫绝”突入“失身叫绝”的高阶

身上不灭的幻想活力有多么重要。情”而只是虚妄地对之进行挪用、改境界。

今年的暑期档依然在高扬其“幻想造，才导致影片出现了“影格分裂”的我本来很不看好跟随颓败的春晚从

档”的特质，从深入世界尽头的《加勒倾向；就《变形金刚》而言，“代际共我的视野中消失的陈佩斯，但事实证

比海盗3》到人魔继续奋战的《哈利·同记忆”之说忽略了流行文化在1980明，油条还是老的油水多，陈佩斯的配

波特与凤凰社》，其核心竞争力都是由年代的中国所具有的地域不均衡性，对音为本来就已超出想像的宝葫芦形象又

想像力推举的视听奇观。但在这个“幻很多激赏07电影版《变形金刚》的人来增添了一分惊喜。总的来说，真人部分

想档”的序列之中，有两部影片还因为说，关于变形金刚的记忆在他们的成长颇为露怯，但动画部分格外讨人喜欢，

幻想之外的原因格外引人瞩目，那就是历程之中是完全缺席的。《变形金刚》不但宝葫芦不时让人产生按暂停键细究

国产影片《宝葫芦的秘密》和引进片之所以集叫座与叫好为一身，主要是因其扮相的虚妄冲动，就连配戏的动画小

《变形金刚》。因为张天翼的童话《宝为它体现了另一种比之代际共同记忆更青蛙也比真人部分最大牌的配角梁咏琪

葫芦的秘密》和TV版卡通剧《变形金为隐蔽的集体无意识——一种数码时代要出色许多。

刚》及其衍生的变形金刚玩具产品被视对工业时代的乡愁。下面我将以观影笔造成这种真人与动画“影格分裂”

为1970年代出生的中国人普遍的成长记的形式分别展开对两部影片“代际共的原因，有人说是原著骨子里的问题，

标志，这两部影片被纳入了一个关于代同记忆说”的质疑。说即使对张天翼《宝葫芦的秘密》的原

际共同记忆的公众话题，很多人认为这著进行了全方位的时代背景置换，也无

两部影片充分地展现了将一代人的集体《宝葫芦的秘密》里的“影格分裂”法改变这部写成于1956年的童书最致

记忆转化为娱乐资本的可能性，并将命的毛病：特定的政治氛围下浓郁的说

《宝葫芦的秘密》的突破性成就和《变相信很多人在电影院里看新版《宝教气息。这种看法我认为是极度不尊重

形金刚》的票房业绩均归结为已经成长葫芦的秘密》的时候都会有和我类似的历史、不尊重几代人的童年阅读经验

为娱乐市场消费主力的70一代人身上潜“影格分裂”的体验：在这部真人动画的。

藏的代际共同记忆。中，但凡只有真人演员出演的段落，无张天翼是个像新版《宝葫芦的秘

表面上看，上述说法很有道理。但论是台词的设计还是演员的表演都让人密》里的宝葫芦一样有趣的作家，此人

在我看来，若要细究的话，这两部影片脑后竖起三道竖线外加一坨鸡蛋大的汗中学时代就已经给鸳鸯蝴蝶派的通俗文

的影像语言和代际共同记忆的表述之间珠，恨不得立即把银幕变成DVD，按学刊物《礼拜六》投过滑稽和悬疑小说

并没有直接的共生关系。就《宝葫芦的一下快进键将其迅速打发到遗忘之中；的稿，在1930、1940年代的文坛上他