翻译能力培训和未来展望.docVIP

翻译能力培训和未来展望

一、实践目的

1.讲座讲解，循循善诱

（1）对商务英语专业的就业前景进行正确定位和精密分析。

（2）具体讲解学好商务英语所需要掌握的正确学习方法和考试技巧.

2.专注积累，加强练习

（1）对商务英语专业的专业性商业单词进行学习并背诵。

（2）对商务英语专业未来可能会接触到的翻译以及听力进行练习。

（3）巩固之前的学习内容，并进行反思改正。

3.贴近生活，校外实践

（1）由老师带领学生前往曲江南湖进行校外实践。

（2）使学生们感受到商务英语在生活中的重要性。

（3）教导学生们记录景区内的英文标识和英文警示语，培养学生在日常生活中善于发现乐于积累的习惯。

4.参与工作，灵活运用英语

(1)培养思维模式以及知识输出方向的灵活性，增强对英语掌控的灵活程度。

5.不断学习，力求精进

（1)在译国译民教育课程中进行学习，加强英语单词，翻译量的积累。

暑期实践由老师们主讲的讲座为起始，而讲座的所有内容都以对同学们一直以来索道新的商务英语就业问题，商务英语的就业前景到底怎么样？进行讲解，目的在于为同学们答疑解惑和让同学们都能够清醒的理解自己所学的专业，更重要的是对自己有一个具体的学习规划和就业期望。让同学们在学习的道路上少走弯路，踏上正确的人生轨道。而讲解学习