Manhunt《追捕刺客（2024）》第一季第三集完整中英文对照剧本.docxVIP

我约翰威尔克斯布斯

I,JohnWilkesBooth,

庄严宣誓我将忠诚地履行

dosolemnlyswearthatIwillfaithfullyexecute

联盟国的职务

theofficeoftheConfederateStates,

并将尽我所能

andwill,tothebestofmyability,

守护保护和维护南方

preserve,protectanddefendtheSouth.

这位是联盟国的第二位总统

IntroducingthesecondpresidentoftheConfederateStates.

谢谢

Thankyou.

在这等着我得去小便

Waithere.Ineedtopiss.

什么-我得去小便

What?-Ineedtopiss.

约翰你的写作水平真好

Youreagoodwriter,Johnny.

读你的日记感觉有点奇怪

Itfeelsalittlestrangereadingyourdiary.

不这是殊荣

No.Itsaprivilege.

等我在里士满找到合适的出版商后这会传播至各地

AndafterIfindtherightpublisherinRichmond,itll