- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
nolessthannotlessthan nomorethannotmorethan区别
nolessthan不亚于,竟达……之多(≥)
Theaudiencewasnolessthanfivethousand.听众有五千人之多。
Thathotelprobablycostsnolessthan20dollarsanight.那间旅馆的住宿费大约要20元一晚呢。
notlessthan不比……差,至少(≤)
1)Illstayherenotlessthanthreedays.我将待在这里至少三天。
nomorethan同样不;仅仅,只有(=)
Heisnomorethanaworker.他仅仅是个工人。
Itsnomorethanamisunderstanding.这只是个误会。
Itisnomorethantenminuteswalkfromthestation. 由车站走到这里只有十分钟的路程。
notmorethan不比……更,不如;至多(≤)
1)Heisnotmorediligentthanyouare.他不象你那样勤奋。(重点在youarediligent。他也勤奋,但不如你勤奋。)
2)Illstayherenotmorethanthreedays.我将待在这里最多不超过三天。
noless..than不少于,不亚于(≥)
1)Heisnolessapersonthanaminister他的身分不亚于部长。notlessthan至少和…一样
1)SheisnotlessbeautifulthanMary她至少和玛丽一样美丽。
记忆这两个短语的意思的时候,最好要抛开汉语的影响,而用英语去解释英语
nolessthan=asmany/muchas;
nomorethan=aslittle/fewas
因此翻译汉语的时候,nolessthan要翻译成“不比。。。。少”,而nomorethan则要翻译成“不比。。。。多”,更多的时候nomorethan直接翻译成“仅仅”就可以了。
(no+某形容词/副词的比较级+than可以看成是as+某形容词/副词的反义词的原级+as结构)。
比如noeasierthan=asdifficultas不比。。。。简单,像。。。。一样难)
理解这两个短语的时候一定要与notlessthan及notmorethan区分开,notlessthan要翻译成“不少于”也就是说是“大于等于。。。。”的关系,notmorethan则翻译成“不多于”,也就是说是“小于等于。。。。”的关系。翻译:
Sheisnotlessactivethansheusedtobe.这是一个老师的答案,来自互联网,比较全面。如下:
【nolessthan】
说明︰此句型意为“多达…;足足有…之多”。等于“asmany/muchas...”,强调多。Ireceivednolessthantenthousandyenformywork.我的工资多达一万元。
Theaudiencewasnolessthanfivethousand.听众有五千人之多。
Thathotelprobablycostsnolessthan20dollarsanight.
那间旅馆的住宿费大约要20元一晚呢。
Nolessthantenstudentsflunkedtheexam.整整有十位学生在这次考试中不及格。
【notless...than】
说明︰此句型意为“没有比…更少;至少与…一样”。等于“atleastas...as”。SheisnotlessbeautifulthanMary.她至少和玛丽一样美丽。
HeisnotlessinterestedincomposingmusicthanJane.他至少跟珍一样对谱曲很感兴趣。
HeisnotlesshandsomethanI.他至少跟我一样潇洒。
【nomorethan】
说明︰此句型意为“仅仅…”。等于“only+名词”,强调稀少。
Itwilltakenomorethanfivedaystoreadthe
您可能关注的文档
最近下载
- 《日本文学史》考试复习题库300题(含答案).pdf
- 比亚迪-e5-产品使用说明书-e享型-BYD7005BEV-e5-201901.pdf
- TB-T 3193-2016铁路工程预应力筋用夹片式锚具、夹具和连接器.pdf
- ERAS理念下骨科患者围术期护理.pptx VIP
- 新一代大学英语发展篇视听说教程1答案.docx
- 免《进口旧机电产品装运前检验证书》进口特殊情况声明.docx
- 《雨天行车技巧》课件.pptx VIP
- GB50094-2010 球形储罐施工规范.docx
- 2023年新疆财经大学公共课《马克思主义基本原理概论》期末试卷A(有答案).docx VIP
- Q-GDW11338-2023 变电工程工程量计算规范.pdf
文档评论(0)