纸牌屋英文台词第三季第七集.docxVIP

House.of.Cards.S03E07

第

第PAGEFirst页共NUMPAGES1页

House.of.Cards.S03E07

Doyourenewyourcommitment

tothiswomanasyourlawfulweddedwife,

toloveher,honorher,comforther,

keepherinsicknessandinhealth,

forsakingallothers,betruetoher,

aslongasyoubothshalllive?

Ido.

Doyourenewyourcommitmenttothisman

asyourlawfulweddedhusband,

tolovehim,honorhim,comforthim,

keephiminsicknessandinhealth,

forsakingallothers,betruetohim,

aslongasyoubothshalllive?

Ido.

Maythisrenewedcommitmentdeepenyourloveforeachother

andstrengthenyoureternalbond.

Francis?

Nophotographswhentheyunloadhisbody.

Willyoupromisemethat?

Alotofpeoplearecallingyouahero.

Alotofpeoplearent.

Francis,Iwillgetthispeacekeepingresolution

passedthroughtheGeneralAssembly.

Ioweyouthat.

Sowehavethephotographtomorrowforthepresidentialportrait.

Itswhattheyregonnabasethepaintingon.

Illbesmiling.Willyou?

Whataretheydoing?

Partofa...culturalexchange,sir,withTibet.

Theyllbehereforamonth.

Amonth?

Dontworry,yourhandwritingsatrocious.

Couldntreadathing.

-Tom.-Iknow.KateBaldwin.

Iknow.

Goldstarsforus.

Itonlytooktwomonths

ridingonthesameplanetointroduceourselves.

MaybeImshy.

Oh,no,yourenot.Youjustdontminglewiththepeasants.

Ifoneofusisapeasant,Ithinkitsme.

ImsorryIcantstayhereinGaffneywithyou.

Itsokay.

Illseeyoutomorrow.

Maybetonight,ifallgoeswell.

Feelingoptimistic?

Imadeyouapromise.

Well,goon.Youhaveaplanewaiting.

Thankyou.

Tom.

TheRepublicansareintroducingabill

thatamendstheStaffordAct.

TheysaythatthesiphoningofFEMAfunds

forAmericaWorksviolatestheappropriation.

Soletthem.

Itsgotbipartisansupport.

Dunbarsgoingtopubliclysupportthebill.

-WhataboutJackie?-Shestryingtostayoutofit,

butifitgoestoavote,shesgottagowiththetide.

Wedontwantherpollnumbe