再谈“冷清”与“冷静”.pdf

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

第43卷第4期宁夏大学学报(人文社会科学版)Vol.43No.4

2021年7月JournalofNingxiaUniversity(HumanitiesSocialSciencesEdition)July2021

再谈“冷清,,与“冷静”

王健

(台州学院人文学院,浙江台州317000)

摘要:“冷清”“冷静”都是现代汉语中的常用词。“冷清”多在明清使用,“冷静”在唐代已经出现,冷清”来源于“冷清

清”,与“冷冰冰”“冷森森”“冷凄凄”等都属于典型的“冷XX”结构“冷静”的词义受“X静”一类词语同步构词影响,

与“冷淡”“冷落”“冷稍”等有着相似的词义演变方式

关键词:“冷静V冷清冷清清”;ABB式

中图分类号:H131文献标志码:A文章编号:1001-5744(2021)04-0118-04

“冷清”和“冷静”都是现代汉语的常用词。在下一令,代主人消消酒。(佚名《五美缘》第十五回)

《汉语大词典》中,“冷清”有一个义项:冷落寂寞。(5)(暖玉)咲道,真个全盘,便走开了。(云游

“冷静”有两个义项:(1)冷清寂寞,不热闹;(2)沉着道人《灯草和尚》)

而不感情用事|1]。“冷清”义项和“冷静”义项(1)基本以上“冷清”均表示环境的冷落寂寞,这种用法

相同。但是在使用中,“冷清”侧重描述环境,“冷静”在现代汉语中仍常见。如杨朔《大旗》:“站台十分冷

侧重描述心理感觉。ABB结构有“冷清清”,却没有清,只见一个商人模样的旅客,从三等车走下来。”

“冷静静”。造成这种语义差别的根本原因是什么?“冷静”的成词时间要早于“冷清”。《汉语大词

为什么没有“冷静静”结构?ABB结构的“冷XX”在典》中“冷静”引例元代文献,时间较晚。崔婷

语素取舍上有什么规律?带着这些问题,本文试对(2015)认为“冷静”一词自唐代始现,初始用例较

“冷清”和“冷静”再作考察,以此说明其语义演变规少,北大CCL语料库古代汉语部分唐代语料仅见1

律,以及ABB式“冷XX”的语素选择。例;21。其实“冷静”在唐代用例很多。如:

(6)青宫官冷静,赤县事繁剧。(白居易《寄杨六》)

-“冷清”与“冷静”的成词时间

(7)老宜官冷静,贫赖俸优饶。(白居易《自题》)

“冷清”在明清以后用例较多。例如:(8)风雨萧条秋少客,门庭冷静昼多关3(白居

(1)可是他说的,有孩子屋里热闹,俺们没孩

易《闲居》)

子的屋里全盘。(兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第三(9)高树蝉声秋巷里,朱门冷静似闲居。(王建

十一回)《早秋过龙武李将军书斋》)

(2)—家子自岑夫人去了甚觉冷清,直待过了例(6)、例(7)的“冷静”可释为“不繁忙”。为官

几日才把这心肠渐渐放下。(陈朗《雪月梅》第二十有“热官”“冷官”之别。“热官”是权势显赫的官吏。

五回)《北齐书•王晞传》:“我少年以来,阅要人多矣,充

(3)好姐姐,你怎么又不自在了?难道怪我上

诎少时,鲜不败绩……非不爱作热官,但思之烂

您可能关注的文档

文档评论(0)

经管专家 + 关注
实名认证
服务提供商

初级会计持证人

专注于经营管理类文案的拟写、润色等,本人已有10余年相关工作经验,具有扎实的文案功底,尤善于各种框架类PPT文案,并收集有数百万份各层级、各领域规范类文件。欢迎大家咨询!

版权声明书
用户编号:6055234005000000
领域认证该用户于2023年12月17日上传了初级会计

1亿VIP精品文档

相关文档