英国陪审团的没落——小议英国司法改革中的陪审制度改革.pdfVIP

2X(只年11月山东公安专科学校学报Nvo，2X(科

第6期总第78期JoumlaofshnadongRlblicS沈uriytClolgeeNo6SerNo7‘8

英国陪审团的没落

小议英国司法改革中的陪审制度改革

张亚辉

(中国政法大学，北京10(X)88)

摘要:英国的陪审制度曾经被资产阶级法学家热情讴歌，现在却走向没落。英国政府已经向议

会提出刑《事司法议案》，建议对陪审制度进行大刀阔斧的改革。事实上，这项改革是十分必要的，

因为时代改变了，曾经起过重要作用的陪审制度难以满足现实的需要和服务社会。同时，这项改革

能够浮出水面，应归功于英国的政治体制和法律传统。

关键词:英国;司法改革;陪审制度

中图分类号:Dgl6文献标识码:A文章编号:1008一5246(2以抖)06一以孙2一以

近年来，英国的刑事司法制度屡有重大改革，许公元前399年苏格拉底被雅典陪审法庭判处死刑的

多有着几百年历史被称为“老祖母”般的刑事司法制历史中就可以看出。英国的陪审制度始于1X《汤年

度，如沉默权、陪审制度、禁止双重危险原则，都已被诺曼底征服之后，征服者威廉公爵为加强统治建立

改革或正面临被改革的命运。现代陪审制度起源于了强迫村民宣誓如实回答郡守问题的询问制度，英

英国，已有800多年的历史，曾作为民主和自由的象国历史上著名的末“日裁决书”(Dolneds鲜B刃k)就是

征，伴随着英国的殖民扩张被世界上许多国家吸收从询问制度中得来的。现代英国陪审制度的建立通

和引进，现在却在英国本土日渐衰微。2X)(2年n月常认为是源于1215年的《自由大宪章》，其第93条

英国政府正式向议会提出的刑《事司法议案》川，建规定任何人都有“由同胞(pere)作出裁决”的权

议减少陪审团审理案件的数量，增加治安法官的审利。z][早期的陪审员主要是从被告人的邻居中选出

理权限，一些严重复杂的欺诈案件和陪审团可能被的了解事实真相的人，与其说是裁判者还不如说是

干扰的案件由法官独自审理。此外，针对目前许多证人，其地位低于法官，待遇也不能与现在相比，在

人以各种理由逃避陪审义务的现状，提出缩小陪审案件起诉后，他们被规定“不吃、不喝、不准生火或照

义务豁免的范围。此议案正在议会被争论不休，虽明”或与别人交谈，直到他们达成协议。川巧世纪

不知最终结果如何，但可以看出，陪审制度的衰落已时，陪审员就完全成为裁断事实的法官了，其地位也

是不可避免的趋势。本文拟通过对英国司法改革中与法官不相上下。此外还有大陪审团(G诩djury)

陪审制度改革的介绍，阐述陪审制度在英国衰落的

与小陪审团(几tlylu理)的差别。大陪审团一般由琳

原因，以期为完善我国的陪审制度提供参考。

人组成，负责对任期内的所有刑事案件审查起诉;小

一、陪审制度的历史和现状陪审团通常由被告人所在社区的21名公民组成，只

对具体的某一案件的被告人是否构成犯罪作出裁

陪审制度的雏形源于古希腊和古罗马，我们从