原创力文档- 1、本文档共8页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
大学英语专业四级翻译考题---习语俗语歇后语部分
1.getononeshighhorse傲慢。
2.setonesheartatrest,放心。3.Marble-hearted,铁石心肠。
4.Overheadandears.遭遇灭顶之灾。~~indebt深陷债
务
5.Keeponesheadabovewater,奋力，突出。6.Whenonesshipcomeshome变富。Getrich7.Restononesears暂时歇一歇。
8.Keeponesweathereyeon提防，细心观察。
9.Inthesameboat处境相同。
10.Indeeperwater,处于水深火热之中
11.Beallatsea,havenoidea,迷茫，困惑。12.Theflyintheointment美中不足
13.Attheeleventhhour最后时刻14.Bearonescross，忍受痛苦
15.Saltoftheworld社会中坚
16.Castpearsbeforeswine,对牛弹琴
17.Washoneshandsofathing洗手不干
18.Thedaysofouryears,threescoreofyear
sandten人生七十古来稀。
19.Adoginthemanger在其位不谋其职
20.Cherishasnakeinonesbosom养蛇为患，放
龙入海
21.Blowhotandcold朝三暮四
22.Appleofdiscord祸端。
23.Apoundofflesh合法而不合理的要求24.Eatthelip忍气吞声
25.Baythemoon
26.Strangebedfellows同床异梦
27.Gildpaintthelily画蛇添足28.Soberasajudge非常清醒
29.Inthesevensheaven欢天喜地
30.Lawofjungle丛林法则
31.Asfitasafiddle神采奕奕32.Fairandsquare公平，公正。
33.beggars被尴尬人生shouldnotbechoosers给啥吃啥34.Byandby渐渐地
35.Rainorshine无论天气怎样
36.Likeacatonhatbricks,像热锅里的蚂蚁37.Layheadstogether大家一起商量
38.Facethemusic临危不惧
39.Themaninthestreet普通人
40.Tomakebelieve假装
41.Tomakedo凑合
42.Insandouts底细
43.Assureaseggs千真万确44.Atlarge逍遥自在
45.Moneymakesthemantodo有钱能使鬼推磨
46.Beesknees了不起的事
47.Have
文档评论（0）