- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
秘密关卡
第一季第三集
新世界:曾经和未来的国王
冲啊兄弟们穿越地狱征服在等着你
Onward,men,throughhell.Conquestawait--
传说中的岛屿
Theislandoflegend.
这将为我的王国增添光彩
Thiswillmakeafineadditiontomykingdom.
但是陛下您的军队恐怕已经在暴风雨中丧生了
But--Ifearyourarmyperishedinthestorm,sire.
斯卡维拉你这个蠢货
Scaevola,yousillywhoreswhelp.
不是军队造就国王
Anarmydoesnotmakeaking.
而是国王造就军队
Akingmakesanarmy.
事实上…你小子
Infact...youthere,boy!
我是艾尔斯特龙国王我前来征服这片土地和其上的人hearts;民hearts;
I,KingAelstrom,cometoconquerthislandanditspeople.
就你和这个独臂人吗
Just…youandtheone-armedguy?
他在说什么鬼话
Whatisthisgibberish?
让我试试
Uh,uh,letmetry.
这位是北地的艾尔斯特龙国王
IheraldthearrivalofKingAelstromoftheNorthLands.
他选了你作为他的第一个臣民
Hehaschosenyouashisfirstsubject.
准备接受他的赐福吧
Preparetoreceivehisblessing!
傲慢的家伙-陛下
Insolentdog.-Sire!
你会为此付出代价的可怜的海滩野丫头
Youwillpayforthat,patheticbeachwench.
然而艾尔斯特龙还活着
Yet...Aelstromlives.
我经常说我注定要永远统治世界
IalwayssaidthatIwasdestinedtoruleforever,
但我从来不敢想像我说的是真的
butIneverdareddreamthatIwasspeakingliterally.
就连死亡本身也在我耀眼的威严面前俯首称臣了
Evendeathitselfishumbledbeforemyradiantmajesty.
陛下
Sire.
我似乎也是不死之身
Iseemtobeimmortal,too.
一定是我壮丽的光环庇护了你
Well,uh,youmustbeprotectedbythecoronaofmymagnificence.
你们两个笨蛋
Youloons.
这里是永恒岛
ThisisAeternum.
谁都不会死谁都不能走
Nobodydies,nobodyleaves.
那个死丫头在说什么斯卡维拉
Whatsthatwitchsaying,Scaevola?
她说这座岛叫永恒岛
ShesaysthisislandiscalledAeternum.
这里每个人都长生不死
Everyoneisimmortalhere.
天哪
Gods.
那我将统治一个由不朽的臣民组成的不朽的王国
Well,thenIshallruleaneternalkingdomofeternalsubjects,
他们将永远跪在我面前心存感激地臣服于我
eternallykneelingbeforemeingratefulservitude.
冲啊斯卡维拉征服在等着你
Onward,Scaevola.Conquestawaits.
全体起立迎接你们的新国王和统治者
Allrisetoreceiveyournewkingandruler,
北海岸的艾尔斯特龙
AelstromoftheNorthernShores.
不好意思
Imsorry.
你是谁
Whoareyou?
真有意思
Veryamusing.
谁不知道艾尔斯特龙的大名
ForwhodoesnotknowthenameofAelstrom?
我要将我美好的统治赐给这座永恒岛
IhavecometogivethisAeternumthebenefitofmyjustrule.
我要跟你决斗
Ichallengeyou
您可能关注的文档
- Black Doves《黑鸽(2024)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
- Black Doves《黑鸽(2024)》第一季第六集完整中英文对照剧本.docx
- Black Doves《黑鸽(2024)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx
- Black Doves《黑鸽(2024)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx
- Black Doves《黑鸽(2024)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Dexter: Original Sin《嗜血法医:源罪(2024)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Earth Abides《大地永存(2024)》第一季第一集完整中英文对照剧本.docx
- Secret Level《秘密关卡(2024)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Secret Level《秘密关卡(2024)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
- Secret Level《秘密关卡(2024)》第一季第六集完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)