文化多样性与跨文化交流研究.pdfVIP

文化多样性与跨文化交流研究

一、文化多样性概述

文化多样性指的是世界上存在着许多不同的文化和多种文化之

间的共存和互动。不同的文化特征展现出来的独特面貌给人们带

来了新鲜感和启示。然而，不同文化之间的差异也产生了感知上

的差异，往往会引起文化冲突和困难。在现代社会，文化多样性

已成为了一种社会现象和重要话题。

二、文化多样性的含义和作用

1.文化多样性的含义

文化多样性主张不同民族、不同文化之间相互尊重和理解，认

为多元文化背景的存在是社会进步的源泉。文化多样性反对文化

同化，同时又不承认任何一种文化的绝对优越性。

2.文化多样性的作用

①促进了知识和智慧的交流；

②促进了文化的创新和变革，推进人类社会的发展；

③丰富了人们的视野和想象力，开拓了人类的精神世界；

④促进了不同民族和文化之间的沟通与合作，扩大了国际交流

的范围；

⑤能够保护小众民族的文化遗产和传统知识。

三、跨文化交流研究的意义与方向

1.意义

跨文化交流研究通过分析不同文化间的交流行为及其问题，培

养人们优秀的跨文化交际能力，促进不同文化间的融合与互动。

跨文化交流研究的开展，其意义在于深入理解不同文化间的异同，

对跨文化交际中可能面对的问题有更好的预判，并且能够积极主

动地解决问题。

2.方向

①加强研究不同语言和文化条件下的跨文化交际能力；

②研究跨文化交际中的互动方式及其行为规范；

③研究不同文化间的社交礼仪、文化传统、信仰习惯、心理及

心理特征等方面的跨文化交际问题；

④研究国际政治、经济、军事、文化等领域的跨文化交流问题；

⑤对传播媒介如何在跨文化传播中体现文化特色、文化品位和

文化传承等方面作出相关的研究。

四、跨文化交流中的文化适应性

文化适应性是指，在跨文化交流过程中，尽可能地从自己文化

的角度出发，了解和适应对方文化差异的过程，促进不同文化间

的交往与融合。

1.文化适应性的基本过程

①理解和熟悉对方文化；

②寻找共同之处，避免文化冲突；

③处理不同文化间的矛盾和差异；

④积极实现文化的交融和合作。

2.文化适应性的途径

①学会对方的语言，以更好地了解和适应对方的文化；

②多了解对方的风俗习惯和传统，培养自己的跨文化交际能力；

③加入对方文化的活动、习俗和庆典，促进跨文化交往；

④尊重对方文化，增进文化交流。

五、文化多样性和跨文化交流的挑战

1.言语沟通:语言沟通是文化交流的基础，语言不同便会产生交

流障碍；

2.文化差异:不同国家文化差异导致对待问题的方法和思维方式

等方面的差异，容易引起文化冲突；

3.人际关系:不同的文化背景需要不同的交往方式和规则，而那

些交际方式和人际规则可能是不一致的，因此需要在跨文化交际

中作出调整；

4.行为规范：不同的语境和社会规范会导致不同的行为方式和

规范，形成文化习惯的巨大障碍，跨文化交流会因此变得尤其困

难。

六、结语

文化多样性和跨文化交流对于促进全球化的进程、扩大国际交

流领域、推动更好的进程和吸收全球性知识资源具有重要的意义。

在今天的跨文化交流中，接受文化差异、尊重不同的文化传统和

共存便成为了一种理智的选择和发展趋势。希望在未来，通过深

化研究和推广文化多样性和跨文化交流有价值的经验，能够更好

地在跨文化交际中发挥自己的作用。