【西方文论】第10讲 符号学与叙事学学习资料.ppt

《灰姑娘》叙事语法分析一、灰姑娘失去父亲，受继母及其家庭冷遇【产生欲望】二、仙女出现【具备能力】三、灰姑娘参见舞会，与王子一见钟情【实现目标】四、灰姑娘匆忙离开舞会但遗失了一只水晶鞋【转折】五、灰姑娘试穿舞鞋成功，与王子喜结良缘【得到奖赏】（二）《天黑以后》叙事结构分析《黑》的故事情节：少女玛丽的姐姐浅井爱丽突然一睡不起，玛丽为此心事重重。一天夜晚，玛丽坐在快餐店看书时，遇见了姐姐以前的一个朋友，音乐爱好者高桥。恰好就在这个夜晚，高桥曾经打过工的情爱旅馆“阿尔法城”里，一个中国妓女惨遭“客人”白川毒打。为防止该女孩报警，白川还扒光其衣服扬长而去。因为听不懂中国话，女经理薰和服务生小麦、蟋蟀均不知所措。于是，高桥把懂中国话的玛丽介绍给了薰。在与薰、蟋蟀等热心救助中国女孩的过程中，玛丽渐渐向她们及高桥说出了自己的心事。在蟋蟀和高桥的帮助下，玛丽解开了心结，满怀信心地等待着姐姐的醒来。《黑》中的三个叙述层：

文本叙述层：都市午夜风景的描写（“风景层”）。故事叙述层一：玛丽与高桥等救助受害的中国女孩及其相互交往（“玛丽层”）。故事叙述层二：浅井爱丽的昏睡不醒（“爱丽层”）。村上春树一贯的叙述特色：

两个故事叙述层的设置村上春树：“现实的是非现实的，非现实的同时又是现实的——我想构筑这样的世界。”“风景层”的特殊意义“风景层”的在小说内容上的作用：1、为故事提供了一个清晰的背景场所；2、通过对都市风景的集中描绘渲染了浓郁的都市气氛。“风景层”的在小说结构上的作用：作者不必担心专注描写风景对故事层的破坏，从而使对都市风景的详尽描写成为了可能，而“都市味”在《黑》中也陡然浓郁起来。*《逃亡埃及》乔托(1267—1337年)

《圣经》中说，东方三博士得知人类未来的救世主耶稣诞生，即前往耶路撒冷朝拜，以色列希律王得知后甚为恐惧，立即下令将耶稣诞生地的伯利恒地区所有男婴全部杀死，借以灭掉耶稣根除后患。上帝托梦于耶稣义父约瑟，赶快将圣母玛利亚和刚出生的耶稣带往邻国埃及避难，乔托描绘的正是这一情节。在这幅画中乔托完全抛弃了中世纪的清规戒律，画中人物有着健壮而结实的身体，充满世俗的人情意味。我们所见情景，就是现实生活中的母亲抱着孩子骑在驴背上，在丈夫引导下和同路人在乡间山道上行进，这是一幅活生生的世俗画面。画家把神请到了人间，将神变成人。*第一天故事四：一个小修士犯了戒律，理应受到重罚；他却使用巧计，证明院长也犯了这个过失，因之逃过了责罚。第九天故事二：女修道院长捉住一个犯了奸情的修女，正要把她严办，不想那修女指出她头上戴的是一条裤子，不是头巾；女院长只得饶恕她，从此大开方便之门，再不和她为难了。第七天故事二：佩罗妮拉把情人藏在酒桶里，她丈夫要卖酒桶，她就说，她早已把它卖了，现有买主正在桶里查看。那情人听了，连忙跳出桶来，要她丈夫把桶刮干净，然后买了拿回家去。第七天故事一：詹尼夜闻敲门声，把妻叫醒，妻骗他说有鬼，其实是她的情人。后来她又胡诌了一些祛驱鬼的祈祷文，敲门声就此停止。小鬼小鬼，昼藏夜行，

???尾巴翘翘，大驾光临，

???翘翘尾巴，快离开我的家门！

???快到花园里的桃树下去显灵，

???树下有香膏烹制的野餐一盆，

???还有我家的母鸡撒的一堆粪，

???你拿起酒瓶，一饮而尽，

???你酒醉饭饱，快快逃遁，

???莫再叫詹尼夫妇睡不安神。《柳毅传》的深层结构行为后果A：循常规行事B：脱离常规的行为C：不幸D：幸运应举龙女向舅姑哭诉丈夫的行为洞庭君把爱女受难的事向暴躁的弟弟钱塘君保密钱塘君顺从锁禁严词拒绝钱塘君婚媒回家后两次明媒正娶马受惊而跑出道外解下衣带叩社桔入水见龙王钱塘君怒发而挣断锁链最后娶一父亲不知所往的寡妇落第龙女被罚牧羊洞庭君哀恸钱塘君被囚禁柳毅在拒婚后的遗憾两度亡妻龙女得还钱塘君大胜并被赦免成仙得道（三）行动行动：人物有目的的行为。它是事件发生和发展的直接原因。1、行动逻辑：行动逻辑的基本形式一般是一个三段式系列：A、可能性，一个行动将发生或具有发生的条件；B、行动变为现实，即故事的主要部分；C、结果：或者成功，或者失败。——即：可能性-变为现实-取得结果2、行动序列的典型复合形式首尾接续式中间包含式左右并连式（1）基本序列A可能性（例如要达到的目的，情况形成）A2a变为现实（例如：采取行动）A2b没有变为现实（例如：没有采取行动，没能采取行动）A3a达到目的（例如：行动获得成功）A3b未达到目的（例如：行