粤语方言听力考试题及答案.docVIP

粤语方言听力考试题及答案

一、单项选择题

1.听到“你食咗饭未啊？”，其意思是（）

A.你吃饭了没有B.你要去吃饭吗C.你喜欢吃饭吗

答案：A

2.“呢个”在粤语中的意思是（）

A.那个B.这个C.哪个

答案：B

3.听到“唔该”，它通常表达的是（）

A.不用谢B.谢谢C.不好意思、麻烦

答案：C

4.“今日好冻啊”，“冻”的意思是（）

A.冷B.热C.凉快

答案：A

5.“佢”在粤语里指的是（）

A.你B.我C.他/她

答案：C

6.听到“我去街”，“街”在这里指的是（）

A.街道B.集市、外面C.家附近

答案：B

7.“点解”的意思是（）

A.怎么办B.为什么C.怎么了

答案：B

8.“靓仔”一般用来称呼（）

A.年轻帅气的男子B.年轻漂亮的女子C.小孩

答案：A

9.“饮嘢”的意思是（）

A.吃东西B.喝东西C.买东西

答案：B

10.“返工”指的是（）

A.下班B.上班C.回家

答案：B

二、多项选择题

1.以下哪些词汇是粤语中常用的问候语（）

A.早晨B.食咗饭未C.你好D.晚安

答案：ABC

2.粤语中表示“看”的词汇有（）

A.睇B.望C.看D.瞅

答案：AB

3.以下属于粤语中家庭成员称呼的有（）

A.阿爸B.阿妈C.阿哥D.阿姐

答案：ABCD

4.粤语中描述天气的词汇有（）

A.落雨B.出太阳C.好天D.阴天

答案：ABCD

5.下列哪些是粤语中的日常用品词汇（）

A.梳化B.雪柜C.电掣D.蚊拍

答案：ABCD

6.粤语中形容人性格的词汇有（）

A.好脾性B.火爆C.鬼马D.老实

答案：ABCD

7.以下属于粤语中交通工具的词汇有（）

A.巴士B.的士C.单车D.火车

答案：ABCD

8.粤语中表示时间的词汇有（）

A.寻日B.今日C.听日D.晏昼

答案：ABCD

9.以下哪些是粤语中的食物词汇（）

A.云吞B.烧腊C.肠粉D.鱼蛋

答案：ABCD

10.粤语中形容程度的词汇有（）

A.好犀利B.好攰C.好靓D.好贵

答案：ABCD

三、判断题

1.“食烟”在粤语里是吃饭的意思。（×）答案：“食烟”是抽烟的意思。

2.“后生仔”指的是年纪较大的人。（×）答案：“后生仔”指年轻的小伙子。

3.“唔得”就是不可以、不行的意思。（√）

4.“衫裤”在粤语里只指上衣。（×）答案：“衫裤”指上衣和裤子。

5.“埋单”是结账的意思。（√）

6.“屋企”指的是办公室。（×）答案：“屋企”指家里。

7.“拍拖”在粤语里是谈恋爱的意思。（√）

8.“行街”就是在街上走一走，不包含购物等含义。（×）答案：“行街”有逛街购物等含义。

9.“卒之”意思是终于。（√）

10.“波”在粤语里指球。（√）

四、简答题

1.请列举三个粤语中与普通话发音和意思都不同的词汇，并解释其意思。

答案：“啱”，意思是合适、对；“嘅”，相当于普通话的“的”；“梗”，意思是肯定、当然。这些词汇在发音和用法上与普通话有明显区别，是粤语独特的语言表达。

2.简述粤语中一些常用的语气助词及其作用。

答案：常用语气助词如“啦”，可表陈述、催促等语气，如“快啲啦”；“咩”，表疑问语气，如“你唔知咩”；“吖”，有亲切、柔和语气，如“食饭吖”。它们能丰富粤语表达，使话语更生动，传达不同情感和态度。

3.举例说明粤语在语法结构上与普通话的一处不同。

答案：粤语在双宾语语序上与普通话不同。如普通话“给我一本书”，粤语会说“畀本书我”。在粤语中，直接宾语在前，间接宾语在后，这种语法结构差异体现了粤语独特的语言规则。

4.说说粤语中关于颜色的独特表达方式。

答案：粤语在颜色表达上有独特之处。如“红色”常说“朱红色”；“黑色”叫“乌黑色”。“青”在粤语有时指绿色，像“青菜”。这些独特表达反映了粤语在长期发展中形成的对颜色的特别表述习惯。

五、讨论题

1.讨论粤语在传承和发展过程中面临的挑战以及应对措施。

答案：粤语传承发展面临挑战，如普通话普及，年轻一代粤语使用减少；外来文化冲击，新词汇挤压粤语空间。应对措施可加强粤语教育，学校适当开展粤语课程或兴趣班；媒体增加粤语节目制作播出；家庭中长辈多与晚辈用粤语交流，营造粤语环境，以保持粤语活力。

2.谈谈粤语方