2025年版中外合作经营企业合同示范文本.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025年版中外合作经营企业合同示范文本

合同编号：

签订地点：

签订时间：

本合同由以下各方于年月日在自愿签订：

甲方（中方）：

名称：

地址：

法定代表人：

联系方式：

乙方（外方）：

名称：

地址：

法定代表人：

联系方式：

鉴于甲乙双方有意在平等互利、友好协商的基础上，共同投资设立一家中外合作经营企业（以下简称“合作企业”），根据《中华人民共和国中外合作经营企业法》及其实施条例（以下简称“合作企业法”）以及其他相关法律法规，双方达成如下协议：

第一条总则

1.1本合同为设立合作企业的基本文件，具有法律约束力。

1.2合作企业名称为，地址为。

1.3合作企业的性质为中外合作经营企业，其组织形式为，经营期限为年，自营业执照签发之日起计算。

1.4合作企业经营范围为，具体以营业执照为准。

1.5甲乙双方同意，合作企业的一切活动应遵守中国法律、法规及规章，并接受中国政府的监督和管理。

第二条合作各方

2.1甲方为中华人民共和国境内注册的企业法人，乙方为依法成立的外国企业或境外公司，双方均具有合法的主体资格，并已获得从事本合同项下合作项目的相关批准或授权。

2.2甲方同意以其拥有的（包括但不限于资产、技术、管理经验等）作为出资，乙方同意以其拥有的（包括但不限于外汇、技术、设备、管理经验等）作为出资，双方共同设立合作企业。

2.3甲乙双方的出资方式、金额及比例详见本合同第五条。

第三条合作内容与方式

3.1双方同意，合作企业将主要从事业务，具体经营方式由双方共同商定。

3.2双方同意，合作企业将采用方式进行经营管理，包括但不限于共同决策、联合管理、分工协作等。

3.3双方同意，合作企业将在中国境内设立机构，负责日常经营管理事务。

第四条权利与义务

4.1甲方的权利与义务：

（1）负责办理合作企业设立的相关批准、登记手续；

（2）负责提供合作企业经营所需的境内资源、政策支持；

（3）有权监督合作企业的经营管理活动，并提出合理建议；

（4）按时足额履行出资义务。

4.2乙方的权利与义务：

（1）负责提供合作企业经营所需的技术、设备、管理经验等；

（2）有权参与合作企业的经营管理决策，并监督合作企业的财务状况；

（3）按时足额履行出资义务。

第五条出资与财务

5.1双方同意，甲方的出资额为元人民币，乙方的出资额为美元（或其他币种）。

5.2甲方应在本合同签订之日起日内完成出资，乙方应在本合同签订之日起日内完成出资。

5.3双方的出资方式为（如现金、实物、技术等），具体出资细节详见附件。

5.4合作企业的财务核算由甲乙双方共同指定的会计师事务所负责，财务报表应定期提交双方审阅。

第六条利润分配与亏损

6.1合作企业的利润分配按照出资比例进行，具体比例由双方另行协商确定。

6.2合作企业发生的亏损，由双方按照出资比例共同承担，具体承担方式由双方另行协商确定。

第七条合同的变更与解除

7.1本合同的任何变更均需经双方协商一致，并以书面形式确认方可生效。

7.2在下列情况下，任何一方均有权解除本合同：

（1）另一方严重违约，且在收到书面通知后日内未予改正；

（2）因不可抗力导致合作企业无法继续经营。

7.3合同解除后，双方应妥善处理合作企业的善后事宜，并协助办理相关注销手续。

第八条违约责任

8.1任何一方违反本合同约定的义务，均应向守约方支付违约金，违约金金额为元（或其他方式）。

8.2因违约造成的实际损失超过违约金的，违约方应另行赔偿